HASFELMETSZŐ JACK in English translation

• jack the ripper

Examples of using Hasfelmetsző jack in Hungarian and their translations into English

Ez az a közeg, ahol hasfelmetsző Jack elkövette gyilkosságait.
This was the world in which the Jack the Ripper murders took place.

Hacsak nem számítjuk a sushi evést, mert akkor én vagyok Hasfelmetsző Jack.
Unless you count eating sushi,'cause then I'm like Jack the Ripper.

Ajánlom mindenkinek, akit érdekelt Hasfelmetsző Jack története.
I recommend it to anyone interested in Jack the Ripper.

Úgy gondolják, hogy egy önjelölt Hasfelmetsző Jack lehet?
You think this is a Jack the Ripper wannabe?

Azt hitték, ő Hasfelmetsző Jack.
Guy thought he was Jack the Ripper.

Az egyik játékos felveszi Hasfelmetsző Jack szerepét.
A fourth player will be taking the role of Jack the Ripper.

Miért nem mondja, hogy egyenesen ő Hasfelmetsző Jack?
W-why not accuse him of being Jack the Ripper too!

Honnan kellett volna tudnod, hogy ő Hasfelmetsző Jack?
How were you supposed to know he was Jack the Ripper?

Hé, ez Hasfelmetsző Jack.
Hey, it's Jack the Ripper.

Úgy néz ki, mint akit elkapott Hasfelmetsző Jack!
He looks like he took on Jack the Ripper and came last!

Öt életrajz az öt nőről, akik Hasfelmetsző Jack áldozatai voltak.
The Five is about the five victims of Jack the Ripper.

Most már én vagyok a maffia keze és Hasfelmetsző Jack egy személyben.
Now I'm a finger for a heist mob. Also I'm Jack the Ripper.

Hogy Hasfelmetsző Jack és a„torzó gyilkos” ugyanazon személyek voltak-e
It is debatable whether Jack the Ripper and the"Torso killer" were the same person

Még egy évszázaddal azután, hogy brutális bűncselekmények, Hasfelmetsző Jack egy ilyen hatalmas alakja a népi kultúra, hogy vársz nagy dolgok minden játék nevét viselő.
Even a century after his brutal crimes, Jack the Ripper is such an immense figure in popular culture that you expect big things from any game bearing his name.

Egyszerűen kitalált valakit, akinek Hasfelmetsző Jack a rögeszméje, akin keresztül ő szó szerint kimerítő kutatást folytatott, és kivitelezte ezeket a brutálisan véres bűntetteket.
She simply invented a person who was obsessed with Jack the Ripper through whom she could literally conduct exhaustive research and act out these brutally savage crimes.

És ha tényleg Hasfelmetsző Jack volt az, akkor az 1800-as évekből jött,
And if it really was Jack the Ripper, he was from the 1800s, so he would

Őt nagyon zavarja, hogy míg Hasfelmetsző Jack nevét mindenki ismeri, addig az áldozatokét alig, ezért ő is igyekszik minél többet megtudni a nőkről.
She continued:“It disturbs me that whereas everyone knows about Jack the Ripper, the names of the women he killed are mostly unknown, so I try my best to make people more aware of them.”.

Évekkel ezelőtt ennyi volt az egész, amit tettem, innen kaptam a nevem, de Hasfelmetsző Jack óta a dolgokban egy kicsit több, nos, mondjuk úgy, több a leleményesség.
Years ago, this was all I did. Ηence the name. But since Jack the Ripper things have got a little bit more, well… inventive, shall we say.

A játék során az egyik játékos veszi fel Hasfelmetsző Jack szerepét, aki a játéktáblán elhelyezett 8 szereplő egyike lesz.
In Mr. Jack, one of the two players represents Jack the Ripper, who will be one of the eight characters on the board.

Éppen a szélén állok annak a helynek, amely a legfélelmetesebb tetthellyé kezd válni, mióta Hasfelmetsző Jack végigsöpört London utcáin.
They gotta be close.- I am standing outside the perimeter of what is turning out to be the most horrific crime scene since Jack the Ripper stalked the streets of London.