HATÁROZOTTABB in English translation

• stronger
• determined
• decisive
• firmer
• definite
• assertive
• decisiveness
• resolute
• definitive
• firm

Examples of using Határozottabb in Hungarian and their translations into English

Az EGSZB határozottabb, átfogóbb definíciót javasol.
The EESC suggests a stronger, more comprehensive definition of corporate governance.

Határozottabb európai fellépés a migránsok csempészetével szemben.
A stronger European response to migrant smuggling.

jobboldalisága egyre szélsőségesebb és határozottabb.
his right-wing position becomes extreme and categorical.

Ez a terület tehát sokkal határozottabb támogatást érdemel.
This aspect therefore needs to be given much more solid support.

Oké, jobb, mókásabb, határozottabb.
Okay. Okay, better, funner, done-er.

Egyszerűen nincs hűségesebb és határozottabb csillagjegy a Bikáknál.
There is simply no sign more loyal and steadfast than a Taurus.

A szín és a tipográfia határozottabb lesz.
Colour and typography will get bolder.

izomtömeg úgy tűnik, még határozottabb, mivel azon, hogy tartsa a víz.
the muscles appear even more defined because of its failure to hold water.

karcsúbb, határozottabb és izmosabb testet.
better defined and muscular body.

A kábítószerek jelentette kihívásokra adott határozottabb európai válasz.
A stronger European response to the challenges posed by drugs.

A válaszom erre egyre határozottabb: NEM!
My stock answer is becoming more and more robust: no!

hogy én határozottabb szabványosodásra számítottam.
though, that I expected a more stringent certification process.

Az Uniónak sokkalta határozottabb erőfeszítéseket kellene tenni az öko-hatékony uniós társadalmak kialakítása érdekében.
The Union now needs to make far more determined efforts to establish eco-effective societies in the Union.

Németország és Franciaország egyetért abban, hogy határozottabb lépésekre is szükség lehet az uniós állam-, illetve kormányfőinek döntésénél,
Germany and France agree that more decisive steps may be needed for the decision of EU heads of state

Persze, néhány váljon határozottabb- is óriási probléma, és sokan kiutat ez csak az egyik-, hogy haladéktalanul.
Of course, for some to become more determined- is also a huge problem and a way to overcome it is only one- to act without delay.

Azt remélem, hogy az Európai Unió határozottabb lépéséket tesz a nemzetközi színtéren ebben az ügyben, hogy megakadályozza az ilyen új törvények elfogadását, amelyek veszélyeztetik az emberi jogok érvényesülését.
I would hope that the European Union will take firmer action internationally in this matter to prevent such new laws, which jeopardise the implementation of human rights.

Építsd meg a hadsereget, használja határozottabb stratégiát és élesíteni a készségek a karakter, hogy a bajnok minden területen!
Build your army, use decisive strategy and hone the skills of your character to become a champion in all areas!

Talán most van szüksége Európának minden eddiginél határozottabb vezető szerepre ahelyett,
Is this not the time when Europe needs more determined leadership than ever,

bár az akaraterő sokkal nagyobb megfeszítésére és sokkal határozottabb tudásra van szükség azzal kapcsolatban, hogyan lehet a fizikai anyagot az akaraterővel formába rendezni.
though it demands a far greater exertion of the will and a more definite knowledge of the way in which physical matter is moulded by it.

Az embereket makacsabb és határozottabb gonoszságra serkenti, hogy miután elszenvedtek bizonyos büntetéseket,
Men take this as an incentive to more obstinate and determined wickedness, that, having suffered some punishment,