DEFINED in Hungarian translation

• meghatározott
• határozza meg
• definiált
• megfogalmazott
• definíció szerint
• meghatározható
• körülhatárolt
• defined
• definiálható
• határozta meg
• meghatározottak
• határoz meg
• határozott meg
• definíciója szerint

Examples of using Defined in English and their translations into Hungarian

The most commonly used such protocol is Internet Protocol(IP), defined by RFC 791.
A legismertebb ilyen protokoll az Internet Protocol(IP), amit az RFC 791 definiál.

Is there a formula defined for this?
Létezik-e bármilyen formula ennek meghatározására?

Further technical specifications or other standards might have to be defined at a later stage.
A későbbiekben további műszaki előírások vagy egyéb szabványok meghatározására lehet szükség.

instruments must be clearly defined.
világosan meg kell határozni.

What constitutes a rural area has yet to be defined with any precision.
A vidéki térségnek még nincs pontos definíciója.

Their behaviour would be defined by my program as unnecessary and unacceptable.
Azt, amit tesznek, az én programom… szükségtelennek és elfogadhatatlannak definiálja.

Internal error: device not correctly defined.
Belső hiba: az eszköz nincs megfelelően megadva.

And this limitation applies to React components defined as classes too.
Ez a korlátozás a React komponensek meghatározására is érvényes.

Your goal also needs to be clearly defined.
Célállomásunkat is pontosan meg kell határozni.

Returns the hyperbolic tangent of arg, defined as sinh( arg)/ cosh(arg).
Az arg hiperbolikus tangensét adja vissza, amelyet a sinh( arg)/ cosh(arg) kifejezés definiál.

The terms used should be clearly defined.
A használt fogalmakat egyértelműen meg kell határozni.

Rules not defined here.
A hatályos szabályok nem definiálják.

Informatics researchers defined.
Informatikai Kar kutatói definiálták.

A working group of the Internet Engineering Task Force(IETF) defined WebDAV in RFC 4918.
A WebDAV-ot az Internet Engineering Task Force(IETF) munkacsoportja definiálja az RFC 4918-ban.

storage of carbon must be clearly defined.
a széntárolás beszámítását világosan meg kell határozni.

The concepts being dealt with must be clearly defined.
A használt fogalmakat egyértelműen meg kell határozni.

What needs to be defined?
Mi az, amit meg kell határozni?

One of the entries in this glossary is heroism, defined as“botulism.”.
Ebben a szójegyzékben az egyik tétel a hősiesség, amit„palackszerűség”-ként[botulism] definiál.

Those conditions must be precisely defined in the derogation decision.
E feltételeket pontosan meg kell határozni az eltérésről szóló határozatban.

The measurements of success have to be clearly defined.
Az eredményesség mérésének kritériumait egyértelműen meg kell határozni.