DEFINED IN SPANISH TRANSLATION

• definido
• definición
• establecido
• determinados
• tipificados
• definidos
• definidas
• definida
• establecidos
• establecidas
• determinadas
• determinado
• tipificado
• determinada
• establecida

Examples of using Defined in English and their translations into Spanish

All properties listed on this site are not intended to be taken for therapeutic indications, as defined by the French and European regulations.
Las propiedades indicadas en esta página no pretenden ser tomadas por indicaciones terapéuticas, tales como están definidas por las leyes europeas en vigor.

technologies in the field of software defined radio and cognitive radio.
tecnologías innovadoras en los campos software defined radio y cognitive radio.

A marine protected area may be generally identified as a geographically defined area, which is designed
Una zona marina protegida puede describirse en general como una zona geográficamente delimitada que está concebida

completely in software Software Defined Radio.
completamente en el software Software Defined Radio.

since"statute" was not defined in all legal traditions.
no existe una definición de la ley en todas las tradiciones jurídicas.

monochromatic with a tonal difference well defined by planes in an almost graphic way.
con una diferenciación tonal bien delimitada por planos, de un modo casi gráfico.

not clearly defined.
es ambigua o no está suficientemente definida.

faint constellation in the southern sky, first defined in 1756 by the French astronomer Nicolas-Louis de Lacaille.
débil constelación de los cielos meridionales delimitada por primera vez en 1756 por el astrónomo francés Nicolas-Louis de Lacaille.

as it's used here, is defined as any information that is used to identify or that can be used to identify,
es definido como cualquier información que identifique o que pueda ser usada para identificar, contactar

Indeed, in 1948, genocide was defined as a crime for the first time
De hecho, en 1948 el genocidio fue definido como un crimen por primera vez

As defined by the Asian Development Bank,
Según la definición del Banco de Desarrollo Asiático,

All these questions orbit around the concept of learning ecologies that could be defined as the set of context configurations composed of activities,
Todas estas preguntas orbitan alrededor del concepto ecologías de aprendizaje, que podría ser definido como el conjunto de contextos compuestos por configuraciones de actividades,

A very important factor to bear in mind is the attribution model's defined strategy, marking a difference in the relevance of introductory, influential
Un factor muy importante a tener en cuenta es la definición de la estrategia de los modelos de atribución diferenciando la relevancia de las páginas introductorias,

the mandate of UNAMID as defined by United Nations Security Council resolution 1769(2007)
con arreglo a lo establecido en la resolución 1769(2007) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas,

Thus, pursuant to article 2 of the Constitution:"The State creates conditions for the different social groups defined by the law to be represented in Government bodies
Por ejemplo, conforme al artículo 2 de la Constitución, el Estado crea las condiciones para la representación de los diferentes grupos sociales, determinados por la ley, en los órganos de la administración estatal

If you have defined your profile as‘Artist'
Si has definido tu perfil como"Artista"

Basic supportive dental procedures, as defined by Missouri's dental practice act,
Según la definición de la ley de la práctica odontológica de Misuri, los procedimientos dentales básicos

exchange MMM/PMC considers all Enrollees eligible for a temporary supply fill anytime during the first 90 days of an Enrollee's enrollment in a plan as defined above.
PMC considera a todos los afiliados elegibles para un suplido temporero en cualquier momento durante los primeros 90 días de suscripción de un afiliado al plan, según establecido previamente.

punish the crimes defined therein, specifically because they constitute violations of human rights
castigar los delitos allí tipificados, específicamente porque se trata de lesiones a derechos humanos

Within the framework of the trilateral forum as defined in Article V, paragraph 7 of this Annex(hereinafter'the trilateral forum'), the Israeli and Palestinian authorities will
En el marco del foro trilateral definido en el párrafo 7 del artículo V del presente anexo(denominado en adelante«el foro trilateral»),