DEFINED in French translation

• défini
• déterminées
• définition
• sens
• définis
• définies
• définie
• déterminée
• déterminé
• déterminés

Examples of using Defined in English and their translations into French

CGVD28 is a tidal datum defined by the mean water level at five tide gauges:
CGVD28 est un datum marégraphique défini par le niveau moyen de l'eau à cinq marégraphes:

Operating earnings, as defined by the Corporation, assist the reader in comparing the current period's results to those of previous periods as items that are not part of ongoing activities are excluded from this non-IFRS measure.
Le bénéfice d'exploitation, selon la définition de la Société, aide le lecteur à comparer les résultats de la période considérée à ceux des périodes précédentes, car les éléments qui ne sont pas liés aux activités courantes sont exclus de cette mesure non conforme aux IFRS.

SWEET Vinotypes are simply defined as having a preference- day-in
DOUX Vinotypes sont simplement définis comme ayant une préférence- jour après jour-out,

Thursday, October 26, 2017- The enclosed information constitutes regulated information as defined in the Royal Decree of 14 November 2007 regarding the duties of issuers of financial instruments which have been admitted for trading on a regulated market.
Jeudi 26 octobre 2017- L'information ci-jointe constitue de l'information réglementée au sens de l'arrêté royal du 14 novembre 2007 concernant les obligations des émetteurs des instruments financiers qui sont admises à la négociation sur un marché réglementé.

In case of"dispute of consumption" such as defined by the prescription 2015-1033 of August 20th,
En cas de« litige de consommation» tel que défini par l'ordonnance 2015-1033 du 20 août 2015,

Tracking the funded status of pension plans as at October 31, 2018 This graph shows the changes in the financial position of a typical defined benefit plan with an average duration since December 31, 2017.
Suivi de la situation financière des régimes de retraite au 31 octobre 2018 Le graphique montre l'évolution de la situation financière d'un régime de retraite à prestations déterminées typique de moyenne durée depuis le 31 décembre 2017.

Associate members of CCW are the associate members of ICA of the categories defined in Article 6 article 7,
Les membres associés de la CCW sont les membres associés de l'ACI des catégories définies à l'article 6 article 7,

These terms should be defined in a technologically-neutral way, irrespective of the technical means of transmission,
Ces termes devraient être définis d'une manière technologiquement neutre, quels que soient les moyens de transmission techniques,

The notion of"profit forecasts", as defined by the Prospectus Regulation, was the subject of AMF Position no. 2006-17 dated July 10, 2006 and of a Question
La notion de« prévisions de bénéfice» au sens du Règlement Prospectus a fait l'objet d'une position de l'AMF n 2006-17 en date du 10 juillet 2006

you must first create a iziParty Account defined below.
vous devez préalablement créer un Compte iziParty défini ci-dessous.

Tracking the funded status of pension plans as at September 30, 2018 This graph shows the changes in the financial position of a typical defined benefit plan with an average duration since December 31, 2017.
Suivi de la situation financière des régimes de retraite au 30 septembre 2018 Le graphique montre l'évolution de la situation financière d'un régime de retraite à prestations déterminées typique de moyenne durée depuis le 31 décembre 2017.

iii programmes which are provided in modules or courses without clearly defined sequencing.
iii les programmes proposés sous forme de modules ou cours sans définition claire de succession.

Innovation is defined as the application of resources
L'innovation est définie comme l'application de ressources

Defined by pine trees,
Définies par des pins, des falaises

133 Tertiary education is defined as programs that are classified under the International Standard Classification of Education's(ISCED)
133 L'éducation tertiaire est déterminée par des programmes classés aux niveaux 5A, 5B et 6 de la

The oceanfront grounds are defined by historic architecture
Les océan motifs sont définis par historique l'architecture

slowly fades into the horizon, defined, accurate, sheltered by the Sierra de Prades.
se estompe lentement dans l'horizon, défini, précis, abritée par la Sierra de Prades.

force majeure event as defined by case-law that prevents
de force majeure au sens de la jurisprudence qui en empêcherait

country of origin and motivating the exodus(5) As defined by the UNHCR.
objectives dans le pays d'origine motivant l'exode(5) Selon la définition du HCR.

declined from 52% to 37% among men, mainly because of a drop in defined benefit(DB) plan coverage.
principalement en raison d'une baisse de couverture par un régime à prestations déterminées RPD.