BROADLY DEFINED in French translation

• largement défini
• défini au sens large
• définies de façon large
• définition large
• définis de façon générale
• définis de manière
• définie au sens large
• largement définis
• largement définies
• définies au sens large
• largement définie

Examples of using Broadly defined in English and their translations into French

While the concept is broadly defined and cross-cutting, its individual components are already well developed
Bien que la notion soit définie de manière générale et concerne plusieurs secteurs, les éléments qui la composent sont déjà bien développés

Sustainability, broadly defined, is inherent to the spirit of the World Heritage Convention.
la durabilité, au sens large, est inhérente à l'esprit de la Convention du patrimoine mondial.

Radiation is broadly defined as energy moving through space in invisible waves.
La radiation est largement définie comme le déplacement de l'énergie dans l'espace comme ondes invisibles.

GRB can be broadly defined as a set of actions that result in the allocation of budget to address gender equality.
Cette budgétisation peut être globalement définie comme une série d'actions qui se soldent par l'affectation de ressources budgétaires pour gérer l'égalité des sexes 7.

The health status of the Tajik population can be broadly defined by an analysis of mortality, morbidity and environmental indicators.
L'état de santé de la population tadjike peut être déterminé de façon générale au moyen d'une analyse de la mortalité, de la morbidité et des indicateurs environnementaux.

The concept of"official" is broadly defined domestically to include"any official holding responsible official position.
Le terme"agent public" est, en droit bulgare, défini de façon large comme"tout agent public occupant un poste officiel à responsabilité.

Technical training, broadly defined, accounted for 51% of all training in 2009, while EHS courses
La formation technique au sens large a représenté 51% des formations dispensées en 2009,

The study objectives can also be broadly defined in terms of the phase
Les objectifs de l'étude peuvent également être définis de manière large en termes de phase

EFSI will aim to provide finance for projects falling under five broadly defined objectives 3.
Le FEIS vise à apporter des financements à l'appui de projets relevant de cinq catégories définies de façon large3.

In this sense, public services can be construed as barriers to international trade in services as broadly defined under TiSA.
En ce sens, les services publics peuvent être considérés comme des obstacles au commerce international des services d'après la large définition qu'en donne TiSA.

The committee had one elected representative from each research area(broadly defined), plus four other people.
Il y avait un représentant élu dans chaque domaine de recherche(grossièrement défini), plus quatre autres personnes.

its potential contribution to knowledge and its policy relevance broadly defined.
sa pertinence à l'égard des politiques au sens large.

UNCTAD has emerged as probably the leading technical cooperation agency in the trade sector as broadly defined.
la CNUCED s'est affirmée comme probablement le chef de file de la coopération technique dans le secteur commercial, au sens large.

UNCTAD is probably the leading technical cooperation agency in the trade sector, as broadly defined.
La CNUCED est probablement la principale institution de coopération technique dans le secteur du commerce, au sens large.

This research identified four main phases of development in the Council's support of the‘interdisciplinary arts' broadly defined.
Cette recherche a défini quatre principales phases de développement du soutien du Conseil aux« arts interdisciplinaires» au sens large.

the term"public officer" was broadly defined but specifically excluded legislators,
le terme"agent public" était largement défini, mais excluait expressément les parlementaires

Only a strong United Nations with a broadly defined mandate will be able to fulfil the role we require of it,
Seule une Organisation des Nations Unies forte, avec un mandat largement défini, pourra jouer le rôle que nous attendons d'elle, à savoir servir en tant

It is broadly defined to include freedom to seek,
qui est défini au sens large et comprend la liberté de rechercher,

The $45 billion of offshored IT services(broadly defined) accounted for less than 10 per cent of world exports of business services and for 2.5 per cent of
Les 45 milliards de dollars de services informatiques délocalisés(définition large) ont représenté en 2003 moins de 10% des exportations mondiales de services aux entreprises

E Whatever type of legislation is used,“specimen” should be broadly defined to cover live
E Quelle que soit la législation utilisée, le terme“spécimen” devrait être défini au sens large pour comprendre les spécimens vivants