Examples of using Also defined in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The GNR has also defined specific rules on the situations and conditions under which these weapons may be used.
La Garde nationale républicaine a également établi des règles particulières au sujet des situations et des conditions dans lesquelles il peut être fait usage de ces armes.Africa has also defined its own common Position on the Post-2015 Development Agenda
The top end of the spectrum is also defined and precise, without a hint of aggressiveness.
Le haut du spectre est aussi défini et précis mais sans aucune agressivité.Africa has also defined its own common Position on the Post-2015 Development Agenda
L'Afrique a également défini sa propre position sur le Programme de développement Après 2015ECLAC has also defined gender and poverty indicators to complement indicators to measure the achievement of the Millennium Development Goals.
Elle a également établi des indicateurs relatifs à l'égalité des sexes et à la pauvreté pour compléter ceux qui mesurent les réalisations obtenues dans l'optique des objectifs du Millénaire pour le développement.
The second axis is also defined so that the sum of squares of the projections of the points on that axis is maximized.
Le deuxième axe est aussi défini de façon à maximiser la somme des carrés des projections des points sur cet axe.However, Azerbaijani nationality is also defined by citizenship and not only by descent.
Cependant, la nationalité azerbaïdjanaise est également définie par la citoyenneté et non par la descendance.The Group has also defined processes and guidelines making it possible to achieve levels of Conscious of the consequences of climate change, the excellence in all the business units.
Le Groupe a également défini des processus et des directives permettant Adaptation aux conséquences du changement d'atteindre des niveaux d'excellence dans toutes les unités climatiqueopérationnelles.have also defined a minimum age under which a minor cannot be deprived of his/her liberty.
ont aussi défini un âge minimum en-dessous duquel un mineur ne peut être privé de sa liberté.Noxious weeds are also defined by the state governments in the United States.
Les mauvaises herbes nuisibles sont également définies par les différents gouvernements des États constituant les États-Unis.Many of the terms are also defined in the Integrated Accessibility Standards Regulation.
Bon nombre de termes sont également définis dans le règlement sur les Normes d'accessibilité intégrées.The Council had also defined the principles, objectives and periodicity of the review,
Le Conseil des droits de l'homme a également défini les principes, les objectifsis suppressed because a before-rollup calculation was also defined.
a été annulée car un calcul avant cumul était aussi défini.
ECN is also defined for other transport layer protocols that perform congestion control,
ECN est également définie pour d'autres protocoles de couche transport qui gèrent la congestion,These values are also defined in the corresponding header(. h)
Ces valeurs sont également définies dans les fichiers d'en-tête(. h)Students' entitlement to school counselling is also defined but not the extent of school
Le droit des élèves à l'orientation scolaire et professionnelle est également défini par la loi, mais pas dans quelle mesure,detailed operational plans to inform the personnel management processes also defined by the OPM.
des plans opérationnels détaillés pour guider les processus de gestion du personnel également définis par le CPM.he is also defined as faithful.
il est aussi défini comme fidèle.Here the nation is also defined as a political community, based on a constitution,
La nation est ici aussi définie comme une communauté politique prenant appui sur une constitution,This task is also defined in the Primary Education Act,
Cette fonction est également définie dans la loi sur l'enseignement primaire,
