PRECISELY DEFINED in French translation

• précisément définie
• définies avec précision
• exactement défini
• clairement défini
• précisément définis
• précisément définies
• définis avec précision
• défini avec précision
• précisément défini
• définie avec précision

Examples of using Precisely defined in English and their translations into French

These can be more precisely defined only in the light of an eventual peace agreement, but are likely to include the following.
Ces tâches ne pourront être plus précisément définies qu'une fois connus les termes de l'éventuel accord de paix, mais la MONUSIL devra probablement.

The range of activities which fall within the scope of an arms trade treaty must be clearly and precisely defined in order for the instrument to be effective.
La gamme des activités relevant du champ d'application d'un traité sur le commerce des armes doit être clairement et précisément définie pour que l'instrument soit efficace.

The steps required from the target country for the sanctions to be lifted should be precisely defined.
Les mesures que le pays visé doit prendre pour que les sanctions soient levées devraient être définies avec précision.

Crimes under the jurisdiction of the court must be precisely defined in the statute to avoid legal uncertainty.
Les crimes relevant de la compétence de la cour doivent être définis avec précision dans le statut pour éviter toute incertitude sur le plan du droit.

The client required quality planning in advance with precisely defined and numbered measuring points.
Le client demandait de planifier la qualité à l'avance, avec des points de mesure précisément définis et numérotés.

The units of measure in such a practical realization would have their magnitudes precisely defined and expressed in terms of fundamental physical constants.
Les unités de mesure dans ces réalisations pratiques possèdent leur magnitude précisément définie et exprimée en termes de constantes physiques fondamentales.

scoring options are precisely defined in an auditor's manual.
les options de notation sont précisément définies dans un manuel d'auditeur.

The commission shall select precisely defined topics for the congresses in order to ensure a focused and productive discussion;
La commission devrait choisir pour les congrès des thèmes définis avec précision de manière à permettre une discussion féconde et approfondie;

all necessary minerals in a precisely defined ratio.
tous les minéraux dans un rapport défini avec précision.

In particular, NISS will provide a more precisely defined and better coordinated means of.
La stratégie permettra en particulier d'offrir des moyens plus précisément définis et mieux coordonnés.

It was said that that meaning had not been precisely defined as a matter of physical location,
Il a été dit que cette expression n'avait pas été précisément définie comme emplacement géographique,

that the EDF's approach was precisely defined.
les modalités d'action du FED sont précisément définies.

need not be precisely defined at the graphic design stage.
ne nécessite pas d'être précisément défini dans les Spécifications du Projet.

a term which is not precisely defined in the Radio Regulations.
terme qui n'est pas défini avec précision dans le Règlement des radiocommunications.

are composed of precisely defined chemical compounds and are highly resistant.
contiennent des composés chimiques définis avec précision et sont très résistantes.

these ratios should be precisely defined.
ces ratios doivent être précisément définis.

In addition to the best possible formulation, it is particularly the strict adherence to a precisely defined particle size distribution that is responsible for meeting these demands.
Outre la formulation la meilleure possible, c'est particulièrement la stricte conformité à la répartition granulométrique précisément définie, qui donne la meilleure réponse à ces exigences.

These actions will focus on citizens in a situation precisely defined by the Government and will not be limited only to members of the Roma community.
Ces mesures seront axées sur les citoyens se trouvant dans une situation définie avec précision par le Gouvernement et ne seront pas limitées aux seuls membres de la communauté rom.

control of the Administration Office needed to be precisely defined.
la supervision incombant au Bureau de l'Administration doivent être définis avec précision.

in 16 paths and generates 1,470 precisely defined image points on the disk in just three minutes.
génère 1470 points d'image précisément définis sur le disque, en seulement trois minutes.