Examples of using Precisely defined in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
on the contrary they are often complex curves precisely defined by the architect.
grantmaking organization that supports welfare activities in precisely defined areas mainly by means of open calls for proposals.
ktorá poskytuje finančné príspevky na verejnoprospešné aktivity v presne definovaných oblastiach podpory predovšetkým prostredníctvom verejných výziev na predkladanie projektov.focus on predetermined and precisely defined goals and back down.
zamerať sa na vopred stanovené a presne definované ciele a stiahnuť sa späť.We believe that although the world of technologies is precisely defined, there is always room for creativity.
Veríme, že svet technológií je presne definovaný, ale je v ňom aj priestor pre kreativitu.The key measure for remedying the damages after Fico's government is enabling the generation of profit for health insurance companies by precisely defined conditions.
Kľúčovým opatrením naprávania škôd po Ficovej vláde je umožnenie tvorby zisku zdravotným poisťovniam pri presne definovaných podmienkach.a dedicated contact person to handle your cargo, and precisely defined time-windows for pick-up and delivery.
kontaktnú osobu vyhradenú na manipuláciu s vaším nákladom a presne definované časové okná pre vyzdvihnutie a doručenie.A precisely defined amount insured by a fixed exchange rate, with the sole exception that the settlement date is variable.
Presne definovaná čiastka je zaistená fixným kurzom len s rozdielom variabilného termínu splatnosti.The flag is a national symbol precisely defined in the Constitution, the law of the flag
Vlajka je štátny symbol presne definovaný v ústave, v zákone o vlajkeand emits it at precisely defined frequencies.
a emituje ho v presne definovaných frekvenciách.metal compounds and precisely defined intermetallic compounds 9.
s výnimkou kovových zlúčenín a presne definované intermetalické zlúčeniny.Those requirements should be precisely defined in order to avoid misinterpretation on the part of the European standardisation organisations.
Tieto požiadavky by mali byť presne vymedzené s cieľom predchádzať nesprávnej interpretácii európskymi normalizačnými organizáciami.For this to happen, a precisely defined policy towards Russia should be developed as quickly as possible,
Aby sa toto uskutočnilo, presne definovaná politika voči Rusku by mala byť rozpracovaná čo najrýchlejšie,the working mechanism of Varumin® on tumour cells is not precisely defined.
mechanizmus pôsobenia Varuminu® na nádorové bunky nie je presne definovaný.Your entire business can purchase software based on precisely defined framework contracts and products.
Celá vaša spoločnosť tak môže obstarávať softvér založený na presne definovaných rámcových zmluvách a produktoch.but GMT is no longer precisely defined by the scientific community.
synonymom Greenwichského času(GMT), ale GMT už nie je presne definovaná vedeckou komunitou.It has a wider“unconscious” aspect- an aspect that can never be precisely defined or fully explained.
Skrýva v sebe širší nevedomý aspekt, ktorý nie je nikdy presne definovaný či úplne vysvetlený.GMT is no longer precisely defined by the scientific community.
ale GMT už nie je presne definovaná vedeckou komunitou.It has wider unconscious aspects, qualities than can never be precisely defined or fully explained.
Skrýva v sebe širší nevedomý aspekt, ktorý nie je nikdy presne definovaný či úplne vysvetlený.It has a wider“unconscious” aspect that is never precisely defined or fully explained.
Skrýva v sebe širší nevedomý aspekt, ktorý nie je nikdy presne definovaný či úplne vysvetlený.Therefore, it is very important that the frontier in question be precisely defined by always naming the point and place in the term.
Preto je veľmi dôležité, aby táto hranica bola definovaná presne a v každom prípade bol menovaný bod a miesto.
