DEFINED CONTRIBUTION IN SPANISH TRANSLATION

• aportaciones definidas
• contribución definida
• aportación definida

Examples of using Defined contribution in English and their translations into Spanish

The government does not guarantee benefit payments for defined contribution plans.
El gobierno no garantiza el pago de los beneficios de los planes de contribuciones definidas.

What happens if a defined contribution plan is terminated?
¿Qué sucede si finaliza un plan de contribuciones definidas?

Old-age pensions under the defined contribution scheme.
Pensiones de vejez según el régimen de cotización definido.

SKF strives to establish pension plans based on defined contribution models.
SKF se esfuerza para establecer planes de pensiones basados en modelos de contribución definidos.

The 401(k) plan is a popular type of defined contribution plan.
El plan 401(k) es un tipo popular de plan de contribuciones definidas.

The plan may deduct fees from your defined contribution plan account.
El plan puede deducir tasas de la cuenta de su plan de contribuciones definidas.

The other form of pension is called the defined contribution pension;
La otra forma de pensión se denomina pensión de contribución definida;

This approach is known as a"defined contribution" model.
Este enfoque se conoce como modelo de contribución definida.

The Savings Scheme is a defined contribution plan.
El Mecanismo de Ahorros es ahora un plan de contribuciones definido.

to a retirement plan(with a defined contribution) is an apples-and-oranges problem.
un plan de jubilación(con una contribución definida) es como comparar manzanas y naranjas.

With the shift toward defined contribution plans, there will be opportunities for supplementary advisory services in structuring of retirement plans/products
En vista de la transición hacia planes de aportaciones definidas, habrá oportunidades en los servicios de asesoría complementarios para la estructuración de planes/ productos de jubilación

Contributions to the Chairman's defined contribution saving scheme in fiscal year 2016 totaled €282 thousand.
En el ejercicio 2016 la aportación al sistema de ahorro de aportación definida del Presidente ha sido de 282miles de euros.

With the shift toward defined contribution plans, there will be opportunities for supplementary advisory services in structuring retirement plans/products
Con el cambio hacia planes de contribución definida, habrá oportunidades de servicios de asesoría complementaria para la articulación de los planes y productos para la jubilación

If you have retirement savings in a previous employer's defined contribution plan, you have a few options for it when you start a new job.
Si tiene una cuenta de ahorros para la jubilación en un plan anterior de contribución determinado por un empleador, tiene algunas opciones para cuando comience un nuevo trabajo.

the introduction of a defined contribution scheme would be a total novelty, without precedent since 1922.
la introducción de un plan de contribuciones definidas sería una novedad total, sin precedentes desde 1922.

It is a mandatory, defined contribution social security scheme that helps Singaporeans save for housing, medical and retirement needs.
Es un plan obligatorio de seguridad social, de contribuciones definidas, que ayuda a los singapurenses a ahorrar para hacer frente a las necesidades médicas, de vivienda y de pensión.

For defined contribution plans, the Group pays contributions to publicly- or privately-managed pension insurance plans on a mandatory,
Para los planes de aportaciones definidas, el Grupo paga aportaciones a planes de seguros de pensiones gestionados de forma pública

Hence UNDP has treated this plan as if it were a defined contribution plan, in line with the requirements of IPSAS 25, Employee benefits.
Por tanto, el PNUD ha tratado este plan como si fuera un plan de aportaciones definidas de conformidad con la norma 25 de las IPSAS: Prestaciones de los empleados.

Hence, UNCDF has treated this plan as if it were a defined contribution plan in line with the requirements of IPSAS 25: Employee benefits.
Por tanto, el FNUDC ha tratado este plan como si fuera un plan de aportaciones definidas de conformidad con la norma 25 de las IPSAS: Prestaciones de los empleados.

Hence, UNRWA has treated this plan as if it were a defined contribution plan in accordance with the requirements set out in International Public Sector Accounting Standard 25.
Por tanto, el OOPS ha tratado este plan como si fuera un plan de contribuciones definidas de acuerdo con los requisitos que figuran en la norma 25 de las IPSAS.