DEFINED CONTRIBUTION in Swedish translation

• avgiftsbestämda
• premiebestämda
• premiebaserad

Examples of using Defined contribution in English and their translations into Swedish

According to the recommendation, programs for remuneration following discontinued employment shall either be classified as a defined contribution plan or as a defined benefit plan.
Enligt rekommendationen ska planer för ersättningar efter avslutad anställning klassificeras antingen som avgiftsbestämda planer eller förmånsbestämda planer.

The pension obligations are, therefore, recognized as a defined contribution plan Critical estimates
Pensionsåtaganden redovisas därför som en avgiftsbestämd plan Viktiga uppskattningar

to illustrate the differences between benefit pension and defined contribution.
belysa skillnaderna mellan förmånsbestämd och premiebestämd pension.

In addition, the Company pays a pension premium amounting to 40 percent of fixed salary above 30 times the income base amount to a defined contribution pension plan.
Därutöver erlägger företaget en pensionspremie på 40 procent av den del av den fasta lönen som överstiger 30 inkomstbasbelopp till en avgiftsbestämd pensionsplan.

Currently Orc Software has only defined contribution plans and shall therefore continue to expense fees for pensions
Orc Software har endast avgiftsbestämda planer och kostnadsför därför löpande kostnader för pensioner

A defined contribution pension plan is a pension plan under which the Group pays fixed contributions to a separate legal entity.
En avgiftsbestämd pensionsplan är en pensionsplan enligt vilken koncernen betalar fasta avgifter till en separat juridisk enhet.

A defined contribution pension plan defines the level of contribution that will be paid into the pension plan for each employee.
En avgiftsbestämd pensionsplan fastställer den avgiftsnivå som betalas till pensionsplanen för varje anställd.

A defined contribution plan is a pension plan under which the Group pays fixed contributions into a separate entity.
En avgiftsbestämd pensionsplan är en pensionsplan enligt vilken koncernen betalar fasta avgifter till en separat juridisk enhet.

The pension premiums for defined contribution pensions shall not exceed 30 per cent of the fixed annual salary of other senior executives.
Pensionspremierna för premiebestämd pension ska uppgå till högst 30% procent av den fasta årliga kontantlönen.

In the defined contribution pension agreement, the pension will correspond to the sum
I det premiebaserade pensionsavtalet kommer pensionen motsvara summan av inbetalda premier

Each month, the company then pays an agreed percentage of earnings into a defined contribution pension plan.
Bolaget betalar månatligen en överenskommen procent av lönen till den avgiftsbaserade pensionsförsäkringen.

is therefore being recognized as a defined contribution plan.
som tryggas genom försäkring i Alecta, redovisas därför som en avgiftsbestämd plan.

Therefore the ITP 2 pension plan which is secured through insurance from Alecta is recognized as a defined contribution plan.
Pensionsplanen ITP 2 som tryggas genom en försäkring i Alecta redovisas därför som en avgiftsbestämd plan.

since Alecta cannot produce information on individual companies' retirement benefit obligations in accordance with RR 29, these are reported as if they were defined contribution plans in accordance with URA 42.
då Alecta inte kan ta fram information om respektive bolags pensionsförpliktelse i enlighet med RR 29 redovisas dessa som om de vore avgiftsbestämda planer i enlighet med URA 42.

under the rules of certain supplementary pension schemes particularly defined contribution schemes.
enligt reglerna för vissa kompletterande pensionssystem särskilt avgiftsbestämda pensionssystem.

An appraisal of the priorities and financing mechanisms(with a defined contribution from Community sources)
EESK rekommenderar att man gör en bedömning av prioriteringar och finansieringsmekanismer(med ett fastställt bidrag från gemenskapens sida)

Five of them are earning a defined contribution pension with an allocation for insurance corresponding to 25-35 percent of their pensionable salary,
Fem av dessa intjänar en avgiftsbestämd pension med en avsättning till försäkring motsvarande 25-35 procent av den pensionsmedförande lönen,

mobility must make a clearly defined contribution to the achievement of the project objective;
mobiliteten måste ge ett klart definierat bidrag till uppnåendet av projektmålet.

Geographical breakdown of number of members of defined contributions schemes.
Geografisk fördelning av antalet medlemmar i avgiftsbestämda pensionssystem.

Take out occupational disability insurance- Define contribution.
Ta ut arbetssjukförsäkring- Definiera bidrag.