HAZUG in English translation

• liar
• false
• lie
• mendacious
• deceitful
• lying
• liars
• lies
• lied

Examples of using Hazug in Hungarian and their translations into English

Mindenki tolvaj, meg hazug, a bordély tulajdonosa,
It's everyone from thieves and liars to the brothel owner

Nem lehet demokratikus társadalmat építeni hazug alapokon.
A society cannot be built on a foundation of lies.

De ha belepusztul, még az is jobb, mint hazug, lapos életet élni.
Even if it hurts, it's better than living a lie.

Csupa házasságtörő, hazug és boszorkány!
Full of adulterers, liars and witches!

de nem is hazug.
its also not a lie.

Tele van a fejem Laurie Keller féle trágár és hazug sztorikkal.
My head is swimming with Laurie Keller tales of smut and lies.

Ma, uram, mindannyiunkat istentagadó, hazug és hülye emberré változtatott!
Today, sir, you have made blasphemous liars and fools of us all!

Megölted Dorish Ruth Owenst. mert azzal fenyegetett, hogy felfedi a hazugságodat. Hazug vagy.
You killed Doris Ruth Owens because she was threatening to expose your lie.

Nem lehet demokratikus társadalmat építeni hazug alapokon.
You cannot build a Church upon a foundation of lies.

tolvaj, hazug, képmutató, gyilkos… hitetlen csürhe.
thieves, liars, hypocrites, murderers, vulgar non-believers.

Azok a dolgok, amiket soha nem fogsz ismerni a jól megtervezett, hazug életedben.
Things you will never know in your well-designed life of lies.

A krétai mondja, hogy minden krétai hazug.
A Cretan asserts that all Cretans lie.

Minden bankár tolvaj és hazug.
All bankers are thieves and liars.

amely ab ovo hazug.
which is ab ovo lie.

Igazi demokrácia nem épülhet hazug alapokra.
True peace cannot be built on a foundation of lies.

Máskülönben a természet maga volna hazug.
By nature, a monster is a lie.

Gyünyürű hazug.
Beautiful lies.

Nem én állítottam, hogy minden gyermek hazug.
I'm not saying that all children lie.

Ő hazug és gyilkos.
He's a liar and a killer.

Hazug és szélhámos.
You're a liar and a cheat.