LIED in Hungarian translation

• hazudott
• hazugság
• hazudnom
• hazudozott
• hazudnod
• feküdt
• hazudnunk
• lieddel
• hazudtam
• hazudtak
• hazudtál
• hazugságot
• hazudozik
• hazugságokat
• hazugsággal
• hazudoznak

Examples of using Lied in English and their translations into Hungarian

What Prince Naga said was lied!
Amit Naga ifjú úr mondott hazugság volt!

You shouldn't have lied.
Nem lett volna szabad hazudnod.

I never should have lied.
Sohasem kellett volna hazudnom.

Haugen worked with Tom Lied.
Haugen együtt dolgozott Tom Lieddel.

I lied'cause I don't want to hurt my wife.
Én hazudtam, mert nem akarom megbántani a feleségem.

If we can prove to you that your bosses lied, will you stay and help us out?
Ha bebizonyítjuk neked, hogy a feletteseid hazudtak, akkor itt maradsz és segítesz nekünk?

I suggest that you have been lied to.
Véleményem szerint, hazugság volt.

I should have lied and said no?
hogy Brooke dögös-e, hazudnom kellett volna, és nemet mondani?

Maybe you shouldn't have lied.
Talán nem kellett volna hazudnod.

Isn't that why you lied about your parents' lake house?
Nem ezért hazudtál te is a szüleid tóparti házáról?

You know, Kubra probably loves me since I lied for him.
Kubra valószínűleg szeret engem, mert hazudtam érte.

Our whole lives you couldn't trust Mom and Dad. They lied.
Egész életünkben nem bízhattál se apában, se anyában, ők hazudtak.

You really shouldn't have lied.
Igazán nem kellett volna hazudnod.

I mean, I know I'm not, like… I shouldn't have lied.
Mármint, nem kellett volna… nem kellett volna hazudnom.

I think the boy's been lied to enough.
Elég hazugságot hallott már a fiú.

Not exactly lied, but you just didn't tell me the whole truth either.
Nem igazán hazudtál, de nem is mondtad el nekem a teljes igazságot.

You stole from Tasha, and I lied to cover your ass.
Loptál Tashától, én pedig hazudtam, hogy fedezzelek.

I'm sorry, I shouldn't have lied.
Sajnálom, nem szabadott volna hazudnom.

If you hadn't lied, I wouldn't have seen that pig.
Ha nem hazudtál volna nekem, nem láttam volna meg azt a disznót.

Potiphar's wife lied about him, which caused him to be imprisoned.
Putifár felesége hazugságot terjesztett róla, ezért börtönbe vetették.