LIED in Croatian translation

• lagao
• lagala sam
• lažima
• lažeš
• laži
• laganje
• lagala
• lagali
• laže
• je lagala
• laž
• lagao je
• lažem

Examples of using Lied in English and their translations into Croatian

Princess, I should never have lied to you.
Princezo, žao mi je zbog svih laži.

You're the one that lied about our grandfather our whole lives!
Ti nama čitav život lažeš o djedu!

Misrepresented facts. Lied under oath.
Krivo rastumačene činjenice. Laganje pod zakletvom.

This five lied to us, used us, judged us,
Ova Petica nam je lagala, iskoristila nas, osuđivala nas…

Well, Jemima doesn't like her shoes, and I, I think the guy lied about his sizes.
A tip laže o veličini.-Jemimi se ne sviđaju cipele.

About the death of his daughter. He is choosing to forgive a woman who lied.
Odabrao je oprostiti ženi koja je lagala u vezi smrti njegove kćeri.

I think… we were lied into an illegal war.
Mislim da smo lažima odvedeni u ilegalni rat.

I lied. He never took me to the movies.
Uopće me nije vodio u kino.- Lagala sam.

They lied to you. It's all a lie.
Sve su to laži.

The point is you lied about it.
Poanta je da ti lažeš oko toga.

Susan lied to me, said it was personal.
Susan mi je lagala kada je rekla da je privatno.

And lied. That's sweet.
I laž. To je lijepo od vas.

Like how one twitched when he lied, like Pinocchio's nose.
Kako mu se trznu kada laže, kao Pinokiov nos.

We were lied into an illegal war. I think.
Da smo lažima odvedeni u ilegalni rat. Mislim.

I lied.- What?
Što?-Lagala sam.

The only thing they won't forgive is being lied to.
Jedino što oni nikada neće oprostiti to je da ih lažeš.

God lied to you?
Lagao ti je?

Claire lied. There was no cheerleading retreat.
Claire je lagala, ne postoji utočište navijačica.

As you lied to me of my wife. Lie!.
Laž! Kao što si lagao o mojoj ženi!

He says he didn't. Wouldn't be the first time somebody lied about drug use.
Ne bi to bilo prvi put da netko laže o uzimanju droge.