HIBERNÁLT in English translation

• hibernate
• hibernation
• hibernating

Examples of using Hibernált in Hungarian and their translations into English

A főkapcsoló gombot is használhatja a Notebook PC alvó vagy hibernált módba helyezéséhez, illetve alvó vagy hibernált módból történő felébresztéséhez.
You can also use the power switch to put your Notebook PC to sleep or hibernate mode and wake it up from sleep or hibernate mode.

Az elmúlt hetekben úgy érezted, mintha hibernált lettél volna, ezért örömmel fogadod majd a változásokat.
These past few weeks, you may have felt a bit like you were hibernating, so this change is welcome.

Cmd, a felhő lesz távolítva a autostart fogyatékkal hibernált, újraindítás,
Cmd, cloud will be removed from the startup, hibernation is disabled,

Problémamegoldás> Műveletek a számítógéppel n104 N Miért nem vált át a számítógép alvó vagy hibernált üzemmódba?
Troubleshooting> Troubleshooting> Computer Operations n104 N Why doesn't my computer enter Sleep or Hibernate mode?

a többi az év hibernált a kedvenc rejtekhelyet.
the rest of the year hibernating in their favorite hiding places.

Láttam már ezt most a két gép hibernált(mind a vad video driver.).
I have seen this now on two machines from hibernate(both with the savage video driver.).

Visszatérő fertőzések gyakran, mert gyógyszerek még nem léteznek felszámolására baktériumok lassan növő? Hibernált? fázisok.
Recurring infections often result because drugs do not yet exist to eradicate bacteria in slow-growing hibernation phases.

A békák megszűnik hibernált abban az időben.
as frogs cease hibernating at that time.

lényegében kilépteti az összes felhasználót, és hibernált állapotba lép.
essentially logs off all users and then enters a hibernate state.

hogy megcsodálják az ébredés vegetáció után a tél"hibernált", élvezze a virágzás,
to admire the awakening of vegetation after the winter"hibernation", enjoy flowering,

Míg Soo megpróbálja megmenteni az állomás hibernált civil lakóit,
While Soo attempts a daring rescue of the station's hibernating civilian population,

a végén miután a számítógép die vagy hibernált, akkor kell ezt app.
end up having your computer die or hibernate, you need this app.

alvó és hibernált módot és az ezekből a módokból való újraindítást.
sleep, and hibernation modes and restarting from those modes.

aktiválni lehetne a fülben levő hibernált őssejteket.
the cells to regenerate, or to activate hibernating stem cells in the ear.

D hálózati(Ez megakadályozza, hogy hálózati attól, hogy állítsa le a felfüggesztés/ készenlét/ alvó vagy hibernált és ha megtartjuk őket attól,
D networking restart(This prevents networking from being shut down at suspend/standby/sleep or hibernate and if we keep them from being shutdown,

Ha a számítógép automatikusan vált át alvó vagy hibernált üzemmódba, módosítsa a megfelelő energiagazdálkodási beállítást.
If your computer automatically enters Sleep or Hibernate mode, change the corresponding power saving mode setting.

Én mindig emlékezni kezelésére készenléti vagy hibernált mintha nem létezik,
I always remember treating standby or hibernate as if they didn't exist

Találom hibernált hasznos tulajdonságát egy laptop, mert leállítja a laptop egyben csökkentik az előző ülésen.
I find hibernate a useful feature on a laptop as it shuts down the laptop whilst saving the previous session.

Találom hibernált hasznos tulajdonságát egy laptop, mert leállítja a laptop egyben csökkentik az előző ülésen.
I find hibernate a useful feature on a laptop as it shuts down the laptop whilst saving the….

Egy ilyen forró zuhany jól segít semlegesíteni a talajban hibernált sok kártevőt, különösen az eper atkáktól.
Such a hot shower helps well to neutralize many pests that hibernate in the soil, in particular, from strawberry mites.