HOGY A HADSEREG in English translation

• that the army
• that the military

Examples of using Hogy a hadsereg in Hungarian and their translations into English

Igaz, hogy a hadsereg képes olyan titokban tartani egy műveletet, hogy ha repültök valahová
Is it true that the military would consider an operation to be so secret that you're flying somewhere,

mint háborús annak biztosítása érdekében, hogy a hadsereg gyorsan át a folyó katonai szabvány ponton,
wartime can be used to ensure that the army quickly through the River Military standard pontoon,

Venezuela és más dél-amerikai államok történelmében gyakori, hogy a hadsereg szolgál a változás előmozdítójaként, amikor a dolgok nagyon rosszul állnak
In the history of Venezuela and South American countries, it is often times that the military is the agent of change when things are so bad

a White Sands fontos katonai létesítményeihez, hogy a hadsereg azonnal és azonnal reagált az eseményről.
installations in Alamogord and White Sands that the army had reacted promptly and immediately as soon as it learned of the event.

Venezuela és más dél-amerikai államok történelmében gyakori, hogy a hadsereg szolgál a változás előmozdítójaként, amikor a dolgok nagyon rosszul állnak
In the history of Venezuela and South American countries, it is often times that the military is the agent of change when things are so bad,

korábban a hadsereg Tunéziában és Egyiptomban egyaránt visszafogottan viselkedett-, hogy a hadsereg erőszakosan lép fel,
previously the army was also being restrained in both Tunisia and Egypt- that the army is moving in with violence,

Sok kutató úgy gondolja, hogy a hadsereg ugyanúgy a sötétben tapogatózik arról, hogy mi van az UFO jelenség mögött, mint bárki más,
Many researchers think that the military are actually just as much in the dark about what is behind the UFO phenomenon as anybody else

a frontról való tömeges szökést vált ki, vagy pedig biztosak lehetünk-e abban, hogy a hadsereg ilyen hír után is szilárdan tartani fogja a frontot?
in desertions from the front, or may we be confident that the army will staunchly hold the front even after the receipt of such news?

amerikai támogatói úgy vélték, hogy a hadsereg bevetésével, lehetőleg gyorsan kell létrehozni a bolygón az Új Világrendet. Ezzel szemben a kifinomultabb módszerekkel dolgozó szocialisták azt vallották, hogy a fokozatosság elve a biztos út a világuralom felé.
the United States and England believed- that the military should be used to quickly transform the world into a New World Order,- while the more sophisticated practitioners of socialism stated- that incrementalism was the sure path to world domination.

a tévében biztosították a népet, hogy a hadsereg nem fog behatolni a városba.
at the rally assured people that the army will not enter the city.

Venezuela és más dél-amerikai államok történelmében gyakori, hogy a hadsereg szolgál a változás előmozdítójaként, amikor a dolgok nagyon rosszul állnak
In the history of Venezuela and South American countries, it is oftentimes that the military is the agent of change when things are so bad the University of Texas.">

egybehangzóan biztosították róla a lakosságot, hogy a hadsereg nem lép be a városba.
assured people unanimously that the army will not enter the city.

Van egy abszolút kívánalom, hogy a hadsereg, vagy legalább annak egy jelentős többsége támogassa a nép akaratát az ilyen ügyekben- annak érdekében,
There is an absolute requirement that the military, or at least a significant majority of it, supports the will of the people in a case like

Már beszéltünk róla- aki azt mondta, hogy ő“a tengerészet Corso-ja,” és, hogy a hadsereg úgy vélte,
We have talked about him before- who said that he was“the Corso of the Navy,” and that the military believed, and he said he knew,

Venezuela és más dél-amerikai államok történelmében gyakori, hogy a hadsereg szolgál a változás előmozdítójaként, amikor a dolgok nagyon rosszul állnak
In the history of Venezuela and South American countries, it is often times that the military is the agent of change when things are so bad the University of Texas.">

A katonai elemzők rámutattak, hogy a hadsereg összesen több mint 10 BMPT-t(hamarosan bemutatásra kerül az oldalon egy új rovat indításával) fog kapni,
Military analysts point out that the military will get a total of more than 10 BMPTs based on the chassis of the T-90A main battle tank(MBT),

háborús idejét lehet használni annak biztosítására, hogy a hadsereg gyorsan a folyón keresztül a katonai szabvány hajó híd,
wartime can be used to ensure that the military quickly through the river military standard boat bridge,

Venezuela és más dél-amerikai államok történelmében gyakori, hogy a hadsereg szolgál a változás előmozdítójaként, amikor a dolgok nagyon rosszul állnak
In the history of Venezuela and South American countries, it is often times that the military is the agent of change when things are so bad

Venezuela és más dél-amerikai államok történelmében gyakori, hogy a hadsereg szolgál a változás előmozdítójaként, amikor a dolgok nagyon rosszul állnak
In the history of Venezuela and South American countries, it is oftentimes that the military is the agent of change when things are so bad

éves egykori lakója elmondta: a falu vezetője összehívta a rohingyákat, elmondta, hogy a hadsereg nemsokára felgyújtja a házakat,
a 47-year-old man said the Village Administrator gathered the Rohingya villagers and informed them that the military might imminently burn their houses