HYPOCALCAEMIA in English translation

• hypocalcemia
• hypocalcaemia

Examples of using Hypocalcaemia in Hungarian and their translations into English

4. súlyossági fokú hypocalcaemia és hyponatraemia előfordulási gyakorisága, valamint tendenciózusan magasabb volt a 3.
of Grade 3 or 4 hypocalcaemia and hyponatraemia, and a trend towards a higher incidence of Grade 3

4. súlyossági fokú hypocalcaemia és hyponatraemia előfordulási gyakorisága, valamint tendenciózusan magasabb volt a 3.
of Grade 3 or 4 hypocalcaemia and hyponatraemia, and a trend towards a higher incidence of Grade 3

fáradékonyság és hypocalcaemia incidenciája, mint normál májműködésű betegeknél.
fatigue, and hypocalcaemia compared with patients with normal hepatic function.

a dialízis-kezelésben részesülő betegek 63%-ában a kalciumpótlás ellenére hypocalcaemia alakult ki.
63% of patients receiving dialysis developed hypocalcaemia despite calcium supplementation.

Cellulitis nem gyakori eseteit, hypocalcaemia, túlérzékenység,
Uncommon cases of cellulitis; rare cases of hypocalcaemia, hypersensitivity, osteonecrosis of the jaw

hypomagnesaemia és hypocalcaemia- esetén a vorikonazol kezelés megkezdése előtt
hypomagnesaemia and hypocalcaemia should be monitored and corrected,

Klinikai vizsgálatokban megfigyelt, hypocalcaemiával potenciálisan összefüggő objektív és szubjektív tünetek.
Signs and symptoms potentially associated with hypocalcaemia that were observed in the clinical trials.

A kalcitonin ellenjavallt hypocalcaemiában szenvedő betegek esetében is.
Calcitonin is also contraindicated in patients with hypocalcaemia.

Hypocalcaemiával összefüggő életveszélyes eseményeket és haláleseteket jelentettek cinakalcettel kezelt betegeknél,
Life threatening events and fatal outcomes associated with hypocalcaemia have been reported in adult

Súlyos magnéziumhiány együtt járhat hypocalcaemiával vagy hypokalaemiával is(alacsony szérum kalcium
A severe deficiency can result in hypocalcemia or hypokalemia(low serum calcium

Patkányokon végzett vizsgálatokban a vemhesség alatt adott alendronáttal kapcsolatban a szülés folyamán fellépő dystociát figyeltek meg, amit hypocalcaemiával hoztak összefüggésbe.
Studies in rats have shown that treatment with alendronate during pregnancy was associated with dystocia in dams during parturition which was related to hypocalcaemia.

sor- lett volna szükség; és egy, 4. súlyossági fokú hypocalcaemiában szenvedő betegnél végleg leállították a kezelést.
which occurred in 1.5% and 1.1% of patients, respectively; 1 patient with Grade 4 hypocalcaemia discontinued treatment permanently.

Étvágycsökkenés, hypocalcaemia.
Appetite decreased, Hypocalcaemia.

Hypocalcaemia(abnormálisan alacsony kalciumszint).
Hypocalcaemia(abnormally low levels of calcium).

Hyponatraemia Hypocalcaemia Testtömeg-csökkenés Dehydratio Szomjúságérzet.
Hyponatraemia Hypocalcaemia Weight decrease Dehydration Thirst.

Szívritmuszavar(hypocalcaemia következtében).
Cardiac arrhythmia(secondary to hypocalcaemia).

Hypocalcaemia az XGEVA-kezelés alatt bármikor előfordulhat.
Hypocalcaemia can occur at any time during therapy with XGEVA.

Hyponatraemia Hypocalcaemia Testtömeg- csökkenés Dehydratio Szomjúságérzet.
Hyponatraemia Hypocalcaemia Weight decrease Dehydration Thirst.

Nem gyakori: Dehidráció, hypocalcaemia, hypomagnesemia;
Uncommon: Dehydration, hypocalcaemia, hypomagnesemia;

A veseelégtelenségben hypocalcaemia vagy hypercalcaemia alakulhat ki.
Patients with renal insufficiency may develop hypocalcaemia or hypercalcaemia.