INDEXBEN in English translation

• INDEX
• indices
• indexes

Examples of using Indexben in Hungarian and their translations into English

szerepel a 2018-as Bloomberg Nemek Közötti Egyenlőség Indexben, amely azokat a vállalatokat emeli ki, amelyek komoly elkötelezettséget mutatnak a nemek közötti egyenlőség terén.
the Group is included among the Bloomberg 2018 Gender-Equality Index which highlights companies that have made strong commitments to gender equality.

a DJSI ázsiai/ csendes-óceáni indexben, 2013-ban.
DJSI Asia/Pacific Index in 2013.

A kiindulási szinttől számított változás középértéke a teljes Sharp-Genant indexben kifejezve szignifikánsan alacsonyabb volt a 104. héten a 8 mg/ttkg tocilizumabbal
The mean change from baseline at week 104 in total Sharp-Genant score was significantly lower for patients randomised to tocilizumab 8 mg/kg

Normális esetben ugyanis egy ilyen rövid idő alatt produkált 5 pontos mozgás nagyjából 3-4 százalékos elmozdulást eredményezne az S&P 500 indexben, amely csupán 1,7 százalékot változott ezen időszak alatt.
Normally, when you get a five-point move in the VIX in a short period, you would expect the S&P 500 to move roughly 3 percent to 4 percent- but the S&P only moved about 1.7 percent.

Így a keresőprogramja által készített indexben voltak képek,
Thus the index his search engine produced included pictures,

A lencseim közepes indexek, és először kaptam a tükröződésgátló bevonatot.
My lenses are"mid" index, and for the first time I got the anti-reflective coating.

Zacharay Alapítványtól, az Opera Indextől, valamint a Licia Albanese-Puccini Alapítványtól.
Zachary Foundation, Opera Index, and the Licia Albanese-Puccini Foundation.

A Világ Indexei táblázat lefedi a a törzsalaptőke és a határidős ügyletek különböző, főbb piacait;
The World Indices table covers different major markets for both equities and futures;

Exegetikus művei az indexbe tétettek,«donec corrigantur».
Copernicus's work was prohibited in the Index"donec corrigatitur.".

A CDP indexei a befektetők számára értékelési eszközökként szolgálnak.
Investors use CDP indices as assessment tools.

Exegetikus művei az indexbe tétettek,«donec corrigantur».
Copernicus's statements were prohibited in the Index"donec corrigantur.".

Sheldon minden egyes fuvarozóra rávilágít egy bizonyos fizikum, indexei jellemzőire.
Sheldon for each carrier highlights the characteristics of a certain physique, its indices.

Nem ír OpenDML index-et az >1GB AVI fájlokhoz.
Do not write OpenDML index for AVI files>1GB.

A Dow Jones fenntarthatósági indexei.
Dow Jones Sustainability Indices.

Kövesd nyomon a Running Indexről szóló jelentésedet a Polar Flow alkalmazásban.
Follow your Running Index report in Polar Flow.

12 devizapárt, 9 részvényt és 10 indexet tartalmaz.
9 stocks and 10 indices.

FUTÁSI INDEX: Megmutatja, hogyan fejlődik a futási teljesítményed.
Running Index: Shows you how your mileage is developing.

Testtömeg indexük 17.8 és 50 között volt.
Their body mass index ranged from 17.8 to 50.

Általában indexeket használnak viszonyítási alapként.
They typically use an index as their benchmark.

És 1955 között mértékadó indexként a kiskereskedelmi árak ideiglenes indexét kezelték.
The main index was described as the Interim Index of Retail Prices from 1947 to 1955.