INDEXES in Hungarian translation

• indexek
• mutatók
• indexálja
• indexekre
• index
• indexeket
• indexekkel
• mutatókat
• mutatóinak
• mutatókkal

Examples of using Indexes in English and their translations into Hungarian

Modern economy measures economic prosperity using real indicators and indexes.
A modern közgazdaságtan a gazdasági prosperitás mérésére, valós mutatókat és indexet használ.

That beats all three major U.S. stock market indexes.
Az amerikai tőzsde 3 nagy indexének idei teljesítménye.

The indexes for new export orders fell.
Az új rendelések indexe csökkent.

But the meters right now are not designed to give you glucose-ketone indexes.
Azonban a jelenlegi mérőeszközöket nem úgy tervezték, hogy megadják a glükóz-keton indexet.

Google currently indexes over 8 billion web pages.
A Google adatbázisa jelenleg több mint 8 milliárd oldal indexét tartalmazza.

Slow decline in the New York Stock Exchange's benchmark indexes on Friday.
Enyhe csökkenéssel nyitottak a New York-i tőzsde irányadó indexei pénteken.

Fragmentation of indexes prevent SQL Server from using indexes in an optimal way.
Töredezettségmentesítést indexek Töredezettsége indexek megakadályozzák SQL Server indexet használ optimális módon.

Main indexes of economy.
A gazdasági élet főbb mutatói.

Copy-from path to volume to copy the indexes from.
Copy-from annak a lemeznek az útvonala, ahonnan az indexet másolni akarjuk.

Please not that it is not all column types to which you can add indexes.
Ügyeljünk arra, hogy nem minden oszlop típusra lehet tenni indexet.

For this, we created two indexes.
E célra két központi indexet alakítottunk ki.

Nearly all the major market indexes around the world were in the red today.
A mai nap a vezető indexek világszerte pirosban tartózkodnak.

These include popular indexes like the NASDAQ, The Dow 30
Ezek közé tartozik a népszerű indexek, mint a NASDAQ,

Both indexes were well in negative territory this morning.
A határidős indexek a negatív tartományban vannak ma reggel.

Other stock indexes also ended the day lower.
A budapesti index is csökkenéssel fejezte be a napot.

Do you need to refresh the indexes?
Szükséges-e menteni az indexeket?

The indexes do not need to be positive values.
Az indexeknek nem kell pozitív értékeknek lenniük.

The indexes identify companies that better manage ESG risks.
Az index azokat a vállalatokat azonosítja, amelyek a leghatékonyabban menedzselik az ESG-kockázatokat.

When should I avoid indexes?
Mikor kerüljük az indexelést?

You can select between a default style, no indexes, or two types of indexing.
Választhat az alapnézet, a nincs indexelés vagy a két típusú indexelés között.