INDEXET in English translation

• index
• indexes
• indices

Examples of using Indexet in Hungarian and their translations into English

Statisztika, elemzések, lista, időjárás, ha a kapufa csak egy kicsit is megdől, a SYKES rendszer 42 tuti indexet használ, hogy törölje a találgatásokat a sportfogadásokból.
Stats records rankings weather if the goalpost is tilted just a little bit… The SYKES system uses 42 proven indexes to eliminate the guesswork in sports wagering.

A négy tőzsde együttesen 52 indexet számol(lefedve a közép- és kelet-európai régiót,
Together, the four exchanges calculate 52 indices covering Central

Néhány indexet magánvállalatok hoztak létre
Some indices are created

Sok indexet fejlesztettek ki, hogy le tudják írni a meteorológiai elemek hatásait az emberi testre.
Many indices have been developed to measure the influence of meteorological parameters on the human body.

CNS- a víz összetételének megfelelő semleges szállítása a szennyeződések tartalmával, olyan szinten, amely nem haladja meg a 0,2% -os indexet.
CNS- used for transportation of neutral according to the composition of the water with the content of impurities at a level that does not exceed the indices of 0.2%.

Minden Google Analytics-tulajdon 20 indexet biztosít az egyéni dimenziók, valamint 20 indexet az egyéni mutatók számára.
Each Analytics property has 20 available indices for custom dimensions, and another 20 indices available for custom metrics.

Az Eurostat indexet határoz meg az uniós tisztviselők belgiumi és luxemburgi megélhetési költségeiben bekövetkező változások mérésére.
Eurostat shall draw up an index to measure changes in the cost of living for officials of the Union in Belgium and Luxembourg.

A számítógép beszkennelt minden indexet, és egy másik diagnózist generált korábbi esetek alapján, amik előfordultak a világban.
The computer scanned the index and generated a differential diagnosis based on similar past cases worldwide.

Számtalan indexet ismerünk, gondoljunk csak a GDP-re, amely adott entitás gazdasági vonatkozásait méri.
There is vast array of indices for measuring the economic aspects of an entity, if we only think of the GDP.

Más programban ezek a források 1-es indexet érnének el, miközben a mikrohitel programban ez az index elvileg legalább 5-ös.
In the other programme, these resources would achieve an index of 1 while in the micro-credit programme, they can theoretically achieve an index of up to 5.

Az IKT 5 indexet az IKT-ágazat konjunktúraciklusaival, kiadásaival és költségvetéseivel kapcsolatos fő kutatási
The ICT 5 indicator is a summary of the main research results linked to the business cycle,

A greenback viseli a dollár indexet, amely viszonylagos erőssége az egyéb devizákhoz képest, az új maximum 95,52 pontig.
The greenback bears the Dollar Index, an index that measures its relative strength compared to other currencies, to the new maximum of 95.52 points.

Az archívumban őrzött anyagokhoz indexet kell készíteni a megfelelő tárolás és visszakeresés érdekében.
Material retained in the archives should be indexed so as to facilitate orderly storage and retrieval.

A program egy, a Német Szakszervezeti Szövetség(DGB) által kidolgozott indexet is tartalmaz, amely a munkahelyek minőségének értékelésére szolgál.
The programme also includes an index developed by the German Trade Union Association(DGB) for evaluating the quality of jobs.

Index: kulcs alakban kell megadni, és ha itt nem adunk meg indexet, akkor azzal az 1 indexű kulcsot állítjuk be.
It should in the format index: key, if the index is not given, key 1 is set.

az ezen felirathoz tartozó indexet a kimeneti fájlokban a -vobsuboutindex-szel.
of the output files with-vobsubout and the index for this subtitle in the resulting files with-vobsuboutindex.

adott mezőit nem törli, de az elsődleges kulcs számára létrehozott indexet igen.
but it does remove the index that was created for the primary key.

mint az adott hónap capped indexet változás.
then we use the declared cap as the index modify for that year.

Szerződő félként való részvétel olyan pénzügyi ügyletben, amely valamely indexet vagy indexkombinációt referenciaként használja;
Take part in a financial contract that references an index or a combination of indices;.

módosít vagy töröl, illetve indexet hoz létre vagy töröl egy adatbázisban.
create or delete an index in a database.