INTIMEBB in English translation

• more intimate
• more private

Examples of using Intimebb in Hungarian and their translations into English

Az amerikai képeslap intimebb jellegét akkoriban az Egyesült Királyságban nem tartották megfelelőnek.
The more intimate nature of the card on the left was considered inappropriate at the time in the UK.

Aki intimebb módon tudja szemlélni a lelki életet, az jól tudja, hogy az embernél vannak ilyen átmenetek,
Whoever is able to observe the life of soul in a more intimate way knows such transitions in man,

Az álomvilágotok bizonyos módon intimebb tapasztalatot nyújt az alapvető belső valóságról, mint az ébrenléti állapototok világa,
In some ways, your dream world gives you a closer experience with basic inner reality than does your waking world, where the Inner

Ahelyett, hogy egyszerűen formálnám a Sims arcát csúszkákkal, személyesebb és intimebb élményt akartam.
Instead of simply shaping my Sims' faces with sliders, I wanted a more personal and intimate experience.

Az első emeletet a női ruhák és cipők uralják, számos intimebb területtel és hatalmas, luxus öltözőkkel.
The first floor is devoted to womenswear and shoes, in several intimate areas with generous and luxurious changing rooms.

hogy megismerjék életének leg titkosabb és intimebb részleteit. Rossz alakban volt.
for several years in order to know the most secret and intimate details of his life. He was in bad shape.

hogy tudatosabb, intimebb viszonyt teremtsenek a Gaiaval.
something that has a closer conscious relationship to Gaia.

még intimebb sarok.
even intimate corner.

csalódás érhette őket a házasság intimebb vonatkozásaiban.
they may be disappointed in the more intimate aspects of marriage.

míg az utóbbi intimebb, minimalista és inkább intellektuális.
the latter were more intimate, minimalistic and intellectual.

státus mindennél jobban számít, kevés intimebb gesztus van annál, ha valakit meghívunk a lakásunkba.
there are few gestures more intimate than being invited into someone's home.

hogy megismerjék életének leg titkosabb és intimebb részleteit.
for several years in order to know the most secret and intimate details of his life.

Facility Fusion, intimebb összegyűjtését FM szakemberek hatékony hálózati
Facility Fusion a more intimate gathering of FM professionals with powerful networking

Intimebb, mint a király State Apartments,
More intimate than the King's State Apartments, which were used

hogy felfedezze Dubrovnik másik, lassúbb és intimebb oldalát, és megtapasztalja a nyugodt,
a place that invites you to explore the slower and more private side of Dubrovnik,

hogy úgy érzi, sokkal intimebb, mint a határoló a fő palota,
lush gardens that feel far more intimate than those flanking the main palace, was a place

hogy felfedezze Dubrovnik másik, lassúbb és intimebb oldalát, és megtapasztalja a nyugodt,
a place that invites you to explore the slower and more private side of Dubrovnik,

nagyon szerettek volna bepillantást nyerni a fiú intimebb könyveibe és dokumentumaiba;
wished most heartily that they could see his more intimate volumes and documents;

csak fokozatosan emelkedhet fel a finomabb, intimebb folyamatokhoz.
can only gradually rise to finer, more subtle processes.

Intimebb hangulatot.
A little more intimate.