INTRIKA in English translation

• intrigue
• intrigues

Examples of using Intrika in Hungarian and their translations into English

ezenkívül jelentős időt tölthet az SQL Serverrel azonosított intrika közeli környezetében.
you can additionally spend significant time in your general vicinity of intrigue identified with SQL Server.

aki nem tud letelepedni, folyamatos intrika a király- a macskát.
who can not settle down, continuing to intrigue the king- the cat.

izgalmas történet, intrika és fenntartani.
fascinating story of intrigue and maintain.

hogy intrika még a tapasztalt utazó.
cultural events to intrigue even the most seasoned traveler.

A hírhedt Watergate ügy is azt bizonyította az egyszerű amerikaiaknak, hogy még a Fehér Ház is a félrevezetés és intrika viperafészke lehet.
The Watergate affair demonstrated even to the man in the street that the White House can be a vicious nest of intrigue and deception.

váratlan fordulatok, intrika és más sötét machinációk, hogy rezonál erősen az első rész,
unexpected turns, intrigue and other dark machinations that resonate strongly with the first part,

Eközben a politikai királynő, Moon intrika eredményt ad- a fiatal császár készen áll arra, hogy feleségül vegye,
Meanwhile, the political queen Moon's intrigue gives results- the young emperor is ready to marry her to help the inhabitants of her planet,

hogy gyakorlatilag ott van benne minden, intrika, gyűlölet,
we have to realize, there is practically everything in it; intrigue, hatred, exclusion,

Egy férfi, akinek életét homály és intrika fedi, Tesla arról beszélt, hogy zseniális találmányait teljes részletességgel képes volt elképzelni,
A man shrouded in mystery and intrigue, Tesla would speak about obtaining insights in a flash of genius, how he could visualize

komplex és részletes mű, amiben politikai intrika, furcsa
detailed work of fiction featuring political intrigue in a future galaxy,

bosszú, intrika, és a horror harcolnak, hogy túlélje, miközben a hét királyságok szétszakítani magukat.
revenge, intrigue, and horror as they fight to survive while the seven kingdoms tear themselves apart.

a bosszú, intrika, a horror és a folyamatos harc a túlélésért,
revenge, intrigue, horror and the continuing struggle for survival,

bosszú, intrika, és a horror harcolnak, hogy túlélje, miközben a hét királyságok szétszakítani magukat.
revenge, intrigue and terror in their struggle to survive while the seven kingdoms tear their differences.

komplex és részletes mű, amiben politikai intrika, furcsa
detailed work of fiction featuring political intrigue in a future galaxy,

és a jelöltek intrika, elárulása és nyakkendő volt a választási kollégiumban, két jelölt között, akik ugyanazon a jegyen futó társakat futtattak.
marked by intrigue, betrayals, and a tie in the electoral college between two candidates who were running mates on the same ticket.

Az 1800-as évek megválasztása az egyik legellentmondásosabb amerikai történelem volt, és a jelöltek intrika, elárulása és nyakkendő volt a választási kollégiumban, két jelölt között, akik ugyanazon a jegyen futó társakat futtattak.
The election of 1800 was one of the most controversial in american history, and was marked with intrigue, betrayals, and a tie in the electoral college between two candidates who were running mates on the same ticket the eventual winner was only decided after days of balloting in the house of representatives.

meg kell csinálni szépen, és intrika.
we must do it beautifully, with intrigue.

parkosított ingatlan- köztük az első vörösfenyő fák hozta Európába- intrika te, hop a buszon(az X38 busz közlekedik a kertben
landscaped estate- including some of the first redwood trees brought to Europe- intrigue you, hop on a bus(the X38 bus travels between the garden

Anélkül, hadonászó egyfajta könyörtelen érdeke, intrika, izgalom és sürgősségét felé az igények mások számára életbiztosítás hosszú távú,
Without wielding a sense of unrelenting interest, intrigue, excitement and urgency toward the needs others have for life insurance's long-term,

hogy gyakorlatilag ott van benne minden, intrika, gyűlölet,
we have to realize, there is practically everything in it; intrigue, hatred, exclusion,