IRGALMA in English translation

• mercy
• grace
• forgiveness
• compassion
• mercies

Examples of using Irgalma in Hungarian and their translations into English

Irgalma a biztosíték az örök életre minden igaz hívő számára.
His mercy provides assurance of eternal life to every true believer.

Isten irgalma folyamatosan érvényesül.
God's faithfulness is constant;

Csak Isten irgalma segíthet rajtunk.
Only God's goodness can help.

Egyedüli reménységük Isten irgalma; egyedüli oltalmuk az ima.
His only hope was in the mercy of God;

Isten irgalma és igazságossága ellen emelt vádjai elnémulnak.
His accusations against the mercy and justice of God are now silenced.

Isten könyörülő irgalma, megbocsátása nagyobb a bűnnél.
Allah's greatest act of mercy is to forgive people of sins.

Az Isten irgalma üdvözülésre késztet;
The mercy of God leads to salvation;

Isten hatalma és irgalma mutatkozott meg akkor is, amikor kivezette Izraelt Egyiptomból.
God showed his power and glory when He led Israel out of Egypt.

Isten irgalma folyamatosan érvényesül.
God's goodness is constant.

de Isten irgalma mindig az oldalunkon van.”.
there is always the mercy of God on our side!”.

Ebből adódóan, amelyek ezt a minisztérium által Isten irgalma, mi ne csüggedjen.”.
Therefore, having this ministry by the mercy of God, we do not lose heart.”.

Még így is dolgozik az Isten irgalma.
This is God's merciful work.

képes kinyújtani felénk irgalma karját.
can extend to us his arm of mercy.

Örökségül Izraelnek, az ő szolgájának: irgalma örökké tart.
(22) Even an heritage unto Israel his servant: for His mercy endureth for ever.

Ily módon nézni, a Mennyei Atya irgalma.
To look in this way is mercy from the Heavenly Father.

És megölt hatalmas királyokat, mert irgalma örökkévaló!
He killed mighty kings, for His mercy endures forever!

hogy uralkodjanak éjszakán, mert irgalma örökkévaló!”.
stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.".

Fülep: Mi a kapcsolat Isten irgalma és az Oltáriszentség között?
Mr. Fülep: What is the connection between the mercy of the God and the Holy Eucharist?

A napot, hogy uralkodjék a nappalon, mert irgalma örökkévaló!
The sun to rule the day, for his mercy endures for ever!

A Lélekre mert irgalma.
The Spirit for His Mercy.