MERCIFUL in Hungarian translation

• irgalmas
• könyörületes
• kegyes
• kegyelmes
• megbocsátó
• merciful
• irgalmasabbak
• irgalmasok
• irgalmasnak
• könyörületesnek
• könyörületesek
• kegyesnek
• kegyesek

Examples of using Merciful in English and their translations into Hungarian

In gratitude, we will be merciful, and grant life!
Hálából kegyesek leszünk, és meghagyjuk az életét!

We must be merciful and execute it quickly,
Kegyesnek kell lennünk, és gyorsan kivégeznünk,

We must be merciful like the Father.
Irgalmasnak kell lennünk, mint az Atya.

Jesus tells his disciples to“be merciful just as your heavenly Father is merciful.”.
Maga Jézus mondja, hogy legyetek irgalmasok, ahogy a ti mennyei Atyátok irgalmas.

Surrender now, and we shall consider being merciful.
Add meg magad most, és könyörületesek leszünk.

While we are living in these troubled times, we need to be merciful.
Még az ilyen nehéz időkben is könyörületesnek kell lennünk.

Good people, merciful, who filled my belly,
Jó emberek, kegyesek, akik megtöltötték a hasamat.

We must be merciful no matter how great the crime.
Kegyesnek kell lennünk, bármilyen nagy is a bűnük.

And let us too learn to be merciful to everyone.”.
Tanuljunk meg mi is irgalmasnak lenni mindenkivel.”.

We want to live in the light of the Lord's words:"Be merciful as your Father.".
Az Úr Szava fényénél kívánjuk megélni:„Legyetek irgalmasok, mint az Atya” vö.

It's not that we aren't merciful.
Az nincs úgy, hogy mi nem vagyunk könyörületesek.

The Gods are just but beloved Baelor taught us they can also be merciful.
Az Istenek, ahogyan szeretett Baelorunk is megtanította nekünk hogy lehetnek kegyesek is.

And let us also learn to be merciful with everyone.
Tanuljunk meg mi is irgalmasnak lenni mindenkivel.

A bullet seems almost merciful.
Egy golyó szinte kegyesnek tűnik.

We are not merciful, our demon.
Mi nem vagyunk könyörületesek, démon.

Is it really possible to love like God loves and to be merciful like He is?
Valóban lehetséges úgy szeretni, ahogyan Isten szeret, olyan irgalmasnak lenni, mint ő?

And let us learn to be merciful to everyone.
Tanuljunk meg mi is irgalmasnak lenni mindenkivel.

Just as he is merciful, so we are called to be merciful to each other.
Ahogyan ő irgalmas, úgy kell nekünk is irgalmasnak lennünk egymás iránt.

Just as He is merciful so too we must be merciful.”.
Ahogyan ő irgalmas, úgy kell nekünk is irgalmasnak lennünk egymás iránt.”.

If we are merciful, we will beget mercy.
Ha irgalmasak vagyunk, irgalomban lesz részünk.