MERCIFUL in Tamil translation

• merciful
• அன்புடையோன்
• கருணையாளர்
• மிக்க கிருபையுடையவன்
• நிகரற்ற அன்புடையோன்
• படுத்தினார்கள்
• பெருங்கருணையாளன்
• அன்புடையவன்
• மிக்க கிருபை உடையவன்
• மிக்க கருணையுடையவன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்
• கிருபையுள்ளவன்
• கிருபையுடையோன்
• மிக்க கருணையுடயவன்
• ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்
• பெருங்கருணையாளனுமாவான்

Examples of using Merciful in English and their translations into Tamil

The All Merciful settled on the throne.
அர்ரஹ்மான் அர்ஷின் மீது அமைந்தான்.

yet He is Forgiving, Merciful.
அவன் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.

And thy Lord! He is the Mighty, the Merciful.
நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன்( யாவரையும்) மிகைப்பவன் ஆகவ் உம், கிருபையுடையவன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்.

Surely, your Lord is the Almighty, the Merciful.
( நபியே!) நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன்( யாவரையும்) மிகைத்தவன் ஆகவ் உம், கிருபையுடையவன் ஆகவ் உம் இருக்கிறான்.

Your Lord is the Almighty, the Merciful.
நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன்( யாவரையும்) மிகைப்பவன் ஆகவ் உம், கிருபையுடையவன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்.

but also merciful and full of love.
அதேவேளையில் அன்பும் இரக்கம் உம் நிறைந்தவர்.

Allah the Beneficent the Merciful.
திஹ்லவி கபுரை.

But if you pardon, overlook and forgive their faults, then Allah is Forgiving, Merciful.
நீங்கள் பொருட்படுத்தாது அலட்சியம் செய்து மன்னித்தால் அல்லாஹ் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.

He is indeed All-Forgiving, Merciful.
அவன் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.

He is indeed All-Forgiving, Merciful.
அவன் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.

But fear Allah: For Allah is Oft-Returning, Most Merciful.
அல்லாஹ்வை நீங்கள் அஞ்சிக் கொள்ளுங்கள்- நிச்சயமாக அல்லாஹ் மன்னிப்புக் கோரலை ஏற்கிறவன்; மிகக் கிருபையுடையவன்.

Allah is Forgiving and Merciful.
மற்றும் அல்லாஹ் அன்புடையோன்.

And lo, thy Lord, He is indeed the Mighty, the Merciful.
நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன்( யாவரையும்) மிகைப்பவன் ஆகவ் உம், கிருபையுடையவன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்.

truly He is Forgiving, Merciful.
அவன் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.

He is indeed Forgiving, Merciful!
அவன் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.

But fear God: For God is Oft-Returning, Most Merciful.
அல்லாஹ்வை நீங்கள் அஞ்சிக் கொள்ளுங்கள்- நிச்சயமாக அல்லாஹ் மன்னிப்புக் கோரலை ஏற்கிறவன்; மிகக் கிருபையுடையவன்.

And:‘If you apologize, see and forgive; then Allah is forgiving, merciful.
நீங்கள் பொருட்படுத்தாது அலட்சியம் செய்து மன்னித்தால் அல்லாஹ் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.

And if you are reconciled and keep your duty, surely Allah is ever Forgiving, Merciful.”.
நீங்கள் பொருட்படுத்தாது அலட்சியம் செய்து மன்னித்தால் அல்லாஹ் மன்னிப்பவன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.

And most surely your Lord is the Mighty, the Merciful.
( நபியே!) நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன்( யாவரையும்) மிகைத்தவன் ஆகவ் உம், கிருபையுடையவன் ஆகவ் உம் இருக்கிறான்.

And most surely your Lord is the Mighty, the Merciful.
நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன்( யாவரையும்) மிகைப்பவன் ஆகவ் உம், கிருபையுடையவன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்.