MERCIFUL in Danish translation

• barmhjertig
• nådig
• nådige
• nåde
• nadige
• nådefuld
• barmhjertige
• barmhjertigt
• nådigt
• nådesfuld
• ndig

Examples of using Merciful in English and their translations into Danish

Are you merciful or are you not?
Er De nådig eller ej?

O holy and merciful Savior.
O hellige, nådige Frelser.

I know, God is merciful and will pardon me.
Jeg ved godt, at Gud er barmhjertig og vil tilgive mig.

Merciful heavens.
Barmhjertige himlen.

It is actually merciful in comparison to what the person deserves.
Det er faktisk nådigt i sammenligning med, hvad personen fortjener.

This step I take is more merciful than triumphant.
Er mere barmhjertigt, end triumferende.

May the lord be merciful on you.
Må Herren være dig nådig.

Assassins! Murderers! Justice, merciful heaven!
Mordere. Snigmordere. Retfærdighed, nådige himmel!

Wilford is merciful.
Wilford er barmhjertig.

Merciful Merlin! The Pearly Gates.
Barmhjertige Merlin. Perleporten.

This step I take is more merciful than triumphant.
Er mere nådigt, end triumferende.

You promised to be merciful.
Du lovede at du ville være nådig.

It is fast-acting and merciful.
Det er hurtigt og barmhjertigt.

Justice, merciful heaven! Assassins! Murderers!
Snigmordere. Retfærdighed, nådige himmel. Mordere!

The lord is merciful.
Thi Herren er barmhjertig.

The Pearly Gates. Merciful Merlin!
Barmhjertige Merlin. Perleporten!

But I will be merciful.
Men jeg vil være nådig.

It would have been more merciful.
Det havde været mere barmhjertigt.

This step I take is more merciful than triumphant.
Mit næste træk er mere nådigt, end triumferende.

Murderers! Justice, merciful heaven! Assassins!
Snigmordere. Mordere. Retfærdighed, nådige himmel!