IS HANGZIK in English translation

• as it sounds
• as it may seem

Examples of using Is hangzik in Hungarian and their translations into English

Bármilyen furán is hangzik, pontosan tudom min megy most keresztül.
As strange as this sounds, I know exactly what you're going through.

Bármilyen furcsán is hangzik, igazuk van.
As bizarre as it may sound, they were right.

Bármilyen izgalmasnak is hangzik, szerintem én megfürdök és alszom egyet.
As exciting as that sounds, I think I'm just gonna take a bath and a nap.

Bármilyen furcsán is hangzik. Nem mintha nem hiányoznának a lábaim.
As bizarre as that is to say, and not that I don't miss my legs.

Igen, bármilyen nevetségesen is hangzik.
Yes, as ridiculous as that sounds.

Ha ez mind hihetetlennek is hangzik számodra.
If all of this sounds too intimidating for you….

Nem ölhetem meg, még ha mulatságosan is hangzik.
I can't kill her. Fun as it may sound.

Bármennyire bizarrul is hangzik.
Bizarre as it may sound.

Az“M” ugyanakkor különös módon kortársnak is hangzik számomra.
At the same time“M” also sounds strangely contemporary to me.

A ciklus Homebrew szteroidok is hangzik megfélemlítő.
The term homebrew steroids can sound intimidating.

Bármilyen hihetetlenül is hangzik.
As unbelievable as that sounds.

Bármily őrülten is hangzik.
As crazy as that sounds.

Nos, bármilyen csábítóan is hangzik.
Well, as tempting as that sounds.

Nem vicc, akármilyen hülyén is hangzik.
No joke, as silly as this sounds.

Nem félek a haláltól, még ha ez nagyképűen is hangzik.
I am not afraid of death, although this might sound presumptuous.

akármilyen ironikusan is hangzik.
ironic as that might seem.

És saját vállalatot akarok nyitni-- akármilyen őrülten is hangzik.
And I wanna start my own company-- as crazy as that sounds.

Mert bármilyen nyálasan is hangzik, nekik az országuk a legfontosabb, és még magánál
Because, as corny as it sounds, what they care about most is their country,

Bármilyen furcsán is hangzik, az a legkevésbé fontos, hogy tankönyveket gyártsunk Budapesten,
Strange as it may seem, it is less important to produce textbooks in Budapest,

Bármilyen végzetszerűnek is hangzik, sokan már fiatal korukban bebiztosítják magukat számos kockázattal szemben( pl. balesetek,
As fatalistic as it sounds, many people insure themselves in their youth against many risks, including accidents, loss of income in old age,