ISTENE in English translation

• god
• lord
• gods

Examples of using Istene in Hungarian and their translations into English

A Föld összes istene nagyon dühös lehetett valami miatt.
All the gods of the Earth must have been really angry about something.

Hórusz az ég istene és a királyság védelmezője volt.
Horus was the god of the sky and the defender of kings.

Ezen föld istene, engedd,
To the God of this land, please allow me

Yama a halál istene a hinduizmusban, aki először a védikus szövegekben jelenik meg.
Yama is the lord of death in Hinduism, first recorded in the Vedas.

Isten lehet-e a szeretet Istene, ha Ő megengedi a betegséget?
Can God be a God of love, when He allows pain?

Az Ószövetség Istene egy erkölcsi szörnyeteg?
Or is God a moral monster?

Ezeknek az országoknak valamennyi istene közül melyik tudta megmenteni országát az én kezemből?
Who among all the gods of these lands ever rescued his land from my power?

Istene, ugye csak viccelsz,?
My God. Are you kidding?

Ó Istene, ez oltári volt!
Oh, my God. Goddamn, that was great!

Az Ószövetség Istene egy erkölcsi szörnyeteg?
Is God a moral monster?

A hinduizmus sok istene és istennője kapcsolódik a virághoz.
Many of the gods and goddesses of Hinduism are linked to the flower.

Határtalan, istenek Istene, univerzum menedéke!
Infinite, God of the gods, comfort of the world!

A szeretet Istene téged is vár!'.
God's Love is waiting for you.

És jön a türelem Istene, aki az ő áldásával továbbvisz.
God's patience with the people who carry His reputation.

Kanaloa emellett az Alvilág istene és a mágia bölcsességének tanítója.
Kanaloa is also considered to be the god of the underworld and a teacher of magic.

A gazdagság istene a tőzsdéhez.
Goddess of Wealth for the stock market.

Ő a szeretet Istene, és ismer téged.
He's a God of love… and He knows you.

Tane az Erdők Istene, a Madarak Teremtője.
Tane was the god of the forest and the origin of birds.

Hogy a Szeretet Istene együtt szeretne lenni veled is.
We want to share God's love with you.

Istene, mi… ez az a fickó.
My God, wha… that's… the guy.