JÖN A NYÁR in English translation

• summer is coming
• winter is coming
• summer arrives
• summer's coming

Examples of using Jön a nyár in Hungarian and their translations into English

Jön a nyár, lassan szekrénybe kerülnek a kabátok,
The summer is coming, the coats are slowly going into the closet,

Ön még Titanium nem kell költeni a 3 tapasztalatok hónapos diéta', magyar mert jön a nyár, ahogy a barátai.
You also don't have to spend 3 months‘dieting' because‘summer is coming', like your friends.

Még nem tudom, hogy mi lesz belőle, de jön a nyár, és majd meglátjuk.
I can not imagine what it will look like but summer is coming so we shall see soon.

Jön a nyár és biztos, hogy mindenki szeretne egy pár kilót fogyni mielőtt a strandra lehetne menni.
Summer is coming up and everybody finally wants to drop the last few pounds before heading to the beach.

Azután jön a nyár, amikor egyre melegebb van,
Afterward comes the summer, when the heat increases, and growth

Azután jön a nyár, amikor egyre melegebb van,
Then comes summertime, when the heat intensifies and growth

Mikor jön a nyár véget ér tanulmány az iskolában,
When it comes to summer ends study at school

De nem hiszem, hogy januárban bármit is csinálnak vele, viszont ha jön a nyár, el kell engedni, túl kell adni rajta.
I don't think they will do anything in January but, come the summer, you move him on.”.

Jön a nyár, a bőre vastag erősebb,
Come summer and your skin thick is stronger,

Azután jött a nyár. Roger visszavonult, ahogy mondta.
When summer came, Roger retired, as he said he would.

Idén hirtelen jött a nyár.
This year summer came suddenly.

Ebben az évben hirtelen jött a nyár.
This year summer came suddenly.

Ebben az évben hirtelen jött a nyár.
Summer came suddenly this year.

Idén hirtelen jött a nyár.
This summer arrived suddenly.

Gyerekkoromban, mikor jött a nyár a családom vidékre menekült hogy elkerülje a társadalmat.
Growing up, come summertime, my family would escape to the country to avoid society.

Kívántuk, hogy jöjjön a nyár!
I wish summer would arrive.

Kívántuk, hogy jöjjön a nyár!
I just wish summer would arrive.

Ebben az évben hirtelen jött a nyár.
This summer arrived suddenly.

Gyere a nyár, Agios Nikolaos nagyon zsúfolt,
Come summer, Agios Nikolaos gets very crowded

Ha jön a nyáron az ő nagyanyja a nyaralás,
When you come in the summer to his grandmother on a vacation,