KÖNNYEBB ÉS GYORSABB in English translation

• easier and faster
• lighter and faster
• easily and quickly

Examples of using Könnyebb és gyorsabb in Hungarian and their translations into English

Minél hamarabb lépnek fel, annál könnyebb és gyorsabb a probléma megoldása.
The sooner measures are taken, the easier and faster you can solve the problem.

Valamint a közművek, hogy a munka egyszerűbb könnyebb és gyorsabb!
Well utilities make your work simpler easier and quicker!

Ne hagyjátok el Őt sem, ha azt szeretnétek, hogy a megszentelődésetek könnyebb és gyorsabb legyen.
Do not leave Her either if you want your sanctification to be easier and faster.

Minél hamarabb kezdené vele dolgozni, annál könnyebb és gyorsabb lesz az izmok.
The sooner you start working with him, the easier and faster you will stretch his muscles.

Írd fel a városod születését, könnyebb és gyorsabb.
Write the city of your birth, it's easier and faster.

Ne hagyjátok el Őt, ha szeretnétek, hogy a megszentőlédés könnyebb és gyorsabb legyen.
Do not leave Her either if you want your sanctification to be easier and faster.

Ingyenes A Norstat alkalmazás teszi üzenetrögzítő felmérések könnyebb és gyorsabb, mint valaha.
Free The Norstat app makes answering surveys easier and quicker than ever before.

A legtöbb tagállamban most már sokkal könnyebb és gyorsabb a vállalkozásalapítás.
It is now much easier and quicker to set up a business in most Member States.

Továbbá, sütiket lehet használni, hogy könnyebb és gyorsabb hozzáférést a weboldal funkciók, mint például a felhasználóneveket és/ vagy ismételt látogatások.
Additionally, cookies may be used to provide easier and faster access to Site features such as logins and/or repeat visits.

Továbbá, sütiket lehet használni, hogy könnyebb és gyorsabb hozzáférést a weboldal funkciók, mint például a felhasználóneveket és/ vagy ismételt látogatások.
Additionally, cookies may be used to provide easier and faster access to website features such as logins and/or repeat visitsa.

A Társaság programjai olyan testre szabható, EESZT kompatibilis betegdokumentációs alkalmazások, amelyek az egészségügyben dolgozók adminisztratív feladatainak könnyebb és gyorsabb elvégzését segítik.
The software of the company are customisable, patient documentation applications are compatible with the Electronic Healthcare Service Provision Space that help healthcare professionals in performing administrative tasks more easily and quickly.

Könnyebb és gyorsabb a kialakítása a testreszabott felhasználói felület szoftverének, mivel a Xerox Extensible Interface Platform(EIP)
Easier and faster development of custom user interface software than most competitors because the Xerox Extensible Interface Platform(EIP)

A schengeni vívmányoknak megfelelően az engedéllyel rendelkező utasok könnyebb és gyorsabb beléptetése az EU-ba, egyúttal az EU védelme az illegális belépésekkel szemben;
To make it easier and faster for authorised travellers to enter the EU in conformity with the Schengen acquis while protecting the EU against illegal entry;

De gyakran az étel sertés, mert előkészíti a húst könnyebb és gyorsabb, ami jelentősen csökkenti a kockázatát, hogy elrontaná a sertés húst a sütőbe.
But we often make this dish with pork, because it prepares the meat easier and faster, which significantly reduces the risk of spoiling the pork steak in the oven.

Ön képes lesz arra, hogy végezze el ezt az eljárást sokkal könnyebb és gyorsabb, ha igénybe a segítségével a legújabb technológiákat.
You will be able to carry out this procedure much easier and faster if you resort to the help of the latest technologies.

de sokkal könnyebb és gyorsabb, mint a folyékony vagy félfolyadék.
but much easier and faster than liquid or semiliquid.

a tanulás kínai, könnyebb és gyorsabb, és akadályozza meg a eltévedt útközben.
in learning Chinese, easier and faster, and prevent you from getting lost along the way.

Az ilyen kádak medencék kapott mostanábanelterjedt annak a ténynek köszönhető, hogy az építési tart sokkal könnyebb és gyorsabb, mint az erekció betonszerkezetek.
Such tubs pools received latelywidespread due to the fact that their construction takes much easier and faster than the erection of concrete structures.

a gyermek lába elérje a pedálokat egyszerre- Azt hiszem, ez lesz könnyebb és gyorsabb elmagyarázni neki, hogyan kell lovagolni magát.
the child's feet hit the pedals at once- I think it will be easier and faster to explain to him how to ride himself.

Az egyik legfontosabb tényező a fogyás az a képesség, hogy felgyorsítja az anyagcserét, hogy segítse a szervezetben kalóriák elégetésének könnyebb és gyorsabb.
One of the main factors in weight loss is the ability to speed up your metabolism to help your body burn off calories easier and faster.