KAISER in English translation

• kaiser
• recamier

Examples of using Kaiser in Hungarian and their translations into English

A kampányban az alábbi szervezetek vettek részt: MTV, Kaiser Family Foundation
GYT is produced through a partnership between MTV, the Kaiser Family Foundation,

Kaiser teljes veresége eltörölte az egész birodalmi adminisztrációs apparátust,
The total defeat of the Kaiser swept the whole imperial apparatus of administration away

A kórházak Kaiser csoportja szerződtette őt,
He was hired by the Kaiser group of hospitals

Amit Haydnnak megadtak,„Gott erhalte Franz den Kaiser”(„Isten óvja Ferenc császárt!”).
One of Haydn's most famous tunes is"Gott erhalte Franz the Kaiser"(God save Emperor Franz).

Kaiser Vodkából 2016-ra kitűzött terv több mint a dupláját értékesítette a vállalat Magyarországon,
As concerns the Kaiser Vodka, the company has sold in Hungary more than double of the plan for 2016,

A kórházak Kaiser csoportja szerződtette őt,
He was hired by the Kaiser group of hospitals

A Kaiser Permanente 2013-ban nyitotta meg 126 ágyas kórházát(Kaiser Westside Medical Center)
Kaiser Permanente also opened the Kaiser Westside Medical Center,

mint a The Kaiser Chiefs, Keane
such as The Kaiser Chiefs, Keane

Den Kaiser….
that they want to banish the Kaiser.".

ahogy David Kaiser American Tragedy című könyve is.
which is truly remarkable, just like David Kaiser's American Tragedy.

hogy sokkal kisebb kiterjedtségben, mint azt Kaiser gondolja.
on a much smaller scale than suggested by Kaiser.

Wilson or The Kaiser?
quotes- The Great Victory, Wilson or The Kaiser?

A legelismertebb Schubert dalénekesként Fischer-Dieskaunak csak egy vetélytársa akadt Joachim Kaiser kritikus szerint- saját maga, mivel az évtizedek során új
Perhaps most admired as a singer of Schubert Lieder, Fischer-Dieskau had, according to critic Joachim Kaiser, only one really serious competitor- himself,

Gilvesy Róbert és Magda Kaiser(Master of Wine aspiráns)
Robert Gilvesy, along with Master Wine Student, Magda Kaiser have curated a Volcanic wine tasting

Számos orvos a San Franciscó-i Kaiser Permanente magánkórházban ételrecepteket ír fel,
And some doctors at Kaiser Permanente in San Francisco hand out recipes instead of(or along with)

Kaiser általi feldolgozását( Asztronómia a szellemtudomány megvilágításában,
Kaiser(Astronomy in the Light of Spiritual Science:

Ban, a vezető amerikai egészségügyi szolgáltató, Kaiser Permanente(több mint 9 millió egészségbiztosítási előfizetővel) megjelentetett egy cikket egy orvostudományi folyóiratban,
In 2013, leading U.S. health care provider Kaiser Permanente, with more than 9 million health insurance subscribers,

Az egyik ilyen példa az észak-kaliforniában bevezetett Kaiser Permanente program, amelynek keretében jobb terápiás protokollokkal, betegbarát szolgáltatásokkal és a hipertóniás betegek nyomon követését elősegítő
For example, a Kaiser Permanente program in Northern California increased control of hypertension to 90% among thousands of the health system's patients between 2001

Az egyik oka annak, hogy Kaiser Wilhelm II bemutatta ultimátumát Oroszország számára az volt, hogy nem hitte el, hogy Nagy-Britannia csatlakozik Oroszországhoz a balkáni válság ellen,
One reason Kaiser Wilhelm II presented his ultimatum to Russia was that he did not believe England would join Russia in a war over the crisis in the Balkans,

majd a heidelbergi egyetem professzora és a heidelbergi Kaiser Wilhelm(később Max Planck) orvosi kutatóintézet igazgatója lett.
then became professor at the University of Heidelberg and director of the Kaiser Wilhelm Institute for Medical Research(later renamed for Max Planck) at Heidelberg.