KELTA in English translation

• celtic
• gaelic
• celt
• celts

Examples of using Kelta in Hungarian and their translations into English

Ő kelta.
He's Celtic.

Azt hiszem, kelta.
I think it's Gaelic.

A rúnák, amiket találtál, ősi kelta nyelven vannak.
Those glyphs you found are an archaic form of Celtic.

Van ey régi Kelta legenda.
A legend from the Celtic past.

Cím 1039 Budapest, Kelta u.
Contacts Address 1039 Budapest, Keita u.

Kizárt, hogy ez kelta.
No way these are Celtic.

Glasgow nevének kelta jelentése„szép zöld hely”,
Its Gaelic name meaning'lovely green place' is appropriate,

Kelta azonban egyesítette a keltákat a rómaiak ellen a hét éven át tartó háború idején.
However, the Celt Vercingetorix united the Celts against the Romans in a conflict that lasted seven years.

A szálloda is találkozóhelye Dublin kelta szurkolók fog Croke Park, mint egykor a történelmi haza egyik alapítója a Kelta Atlétikai Szövetség.
The hotel is also a meeting place in Dublin for Gaelic supporters going to Croke Park, as it was once the historic home of one of the founders of the Gaelic Athletic Association.

Háromezer éve Európa kelta uralom alatt állt,
Three thousand years ago, Europe was dominated by the Celts, and then conquered

Official GAA- A GAA a legnagyobb amatőr sport szövetség a világ előmozdítása kelta játékok és az ír kultúra.
Official GAA- The GAA is the largest amateur sporting association in the world promoting gaelic games and Irish culture.

A saját törzsfa levágását az egyik legsúlyosabb bűncselekménynek tartották, amit kelta el tudott követni.
Cutting down your own tribe's tree was deemed to be one of the worst crimes a Celt could commit.

Ezen kívül vannak kelta feliratok is: az ősír feliratok a 4-8. századból származnak,
However, there is a writing system which the Celts had used between the 4th

1640-re már harmincezer telepes érkezett Ulsterbe, és a maradék földbirtokos kelta családok közül sokat elűztek földjeikről.
and many of the remaining Gaelic landowning families had been expelled from their lands.

A törzs egyike azon csoportoknak, akik Brennus nagy kelta hordájából szakadtak le az északnyugati görög erdőségek megszállása során a Kr.e.: 3. század elején.
Tylis is the product of chaos; one of several breakaway groups from Brennus' great horde of Celts who invaded Greek territory from the north-western forests at the beginning of the 3rd century BCE.

Ben a skót Edward Bruce megtámadta a szigetet, ahol sok kelta úr támogatását megszerezve hadat üzent az angoloknak.
In 1315, Edward Bruce of Scotland invaded Ireland, gaining the support of many Gaelic lords against the English.

ahogy a többi kelta.
as will all the Celts.

A programra érkező nagyszülők és unokák kelta jellegű fakardot készíthetnek
Participating grandparents and grandchildren can make Celtic-style wooden swords

Aeracura kelta és német istennő, aki Földanyaként, tündérkirálynőként tevékenykedik,
Working with Aeracura: Aeracura is a Celtic and Germanic goddess who multitasks as an Earth Mother Deity,

Ben Molistomos kelta hadvezér mélyen behatolt az illír törzsek területére,
In 310 BC, the Celtic general Molistomos attacked deep into Illyrian territory,