KEZED in English translation

• hands
• arm
• hand
• arms

Examples of using Kezed in Hungarian and their translations into English

Nem akarom kezed alatt, De ha nem segít nekem.
I don't want to hand you over, but if you won't help me.

Hatalmat adtál neki kezed műve fölött, mindent lába elé vetettél.”.
You made him ruler over the works of your hands; you put everything under his feet.”.

Ezért van olyan kezed, mint egy zöldségesnek.
That's why you have the hands of a greengrocer.

Kis vásárlás- kezed 24 óra raktárban.
Little purchase- your hands 24 hours warehouse.

Használd mindkét kezed és lábat, hogy megőrizd fürgeséged.".
Use both your arms and your legs to achieve agility.".

Használd mindkét kezed…".
Use both your arms…".

Kezed alkotott és formált engem;
Your hands have made me

Mindannyian kezed munkája vagyunk”(Ézs 64:8).
We are all the work of your hand”(Isa 64:8).

Hacsak nincs egy Dicsőség Kezed, ami segít ebben.
Unless you have got the Hand of Glory to help you out.

Kezed nem fárad el soha.
His hand will never close.

Kezed súlya miatt egymagamban ültem,
Under the weight of your hand I sat alone,

Kezed csak annak nyújtsad oda, aki szíven fogja azt.
Keep your heart open to the one who can give you that.

Melyik kezed legyen?
Pick a hand. Enough?

Mindannyian kezed munkája vagyunk”(Ézsaiás 64:8).
We are all the work of your hand”(Isaiah 64:8).

Kezed hidegebb, mint az enyém.
Your hands are colder than mine.

ApCsel 4:28 hogy végrehajtsák mindazt, amiről kezed és akaratod előre elrendelte, hogy megtörténjék.
Acts 4:28 To do whatever your hand and your plan had predestined to take place.

Levágom kezed lábad.
Cut off his limbs.

Ha lenne kezed, most megráznám.
If you had a hand, I would shake it.

Hogy végrehajtsák mindazt, amiről kezed és akaratod előre elrendelte, hogy megtörténjék.
To carry out everything that your hand and will had predetermined to take place.

Magamra maradtam, mert kezed rám nehezedett, bánattal töltöttél el.
I sat alone because of Your hand, For You have filled me with indignation.