Examples of using Le a kezed in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Vedd le a kezed az arcáról!
Get your hand off his face!Úgyhogy vedd le a kezed a barátnőmről!
So, take your hands off my girlfriend!Kérlek vedd le a kezed a váltóról.
Please take your hand off the gear.Vedd le a kezed Mary-ről és hagylak elmenni innen, élve.
Take your hands off of Mary and I will let you leave this castle with Igen, vedd le a kezed rólam, fiam.
Yeah, get your hand off me, son.Angie, Isten irgalmazzon neked, vedd le a kezed a barátomról!
Angle, God rest Vedd le a kezed az arcomról!
Get your hand off my face!de szedd le a kezed a seggemről!
but get your hands off my butt!Vedd le a kezed Murdock torkárol.
Take your hand off Murdock's throat.Hé, hé, vedd le a kezed a szomszéd kukoricájáról!
Hey, hey, keep Jasmine, kérlek vedd le a kezed a partnered fenekéről!
Jasmine, please keep Vedd le a kezed a fickómról!
Hands off my boy!Tedd már le a kezed, az istenit.
Put your goddamn hand down.Vedd le a kezed a legjobb barátomról!
Keep your hands off my best friend!Vedd le a kezed a nevelőanyámról, te mocsok! Rosszkor jöttem.
Get your hands off my stepmom, you creep! Oh, bad time. I'll.Szedd le a kezed rólam!
Hands off of me!Tedd le a kezed! Te vagy Teal'c.
Put your hand down! You are Teal'c. The shol'va.Ereszd le a kezed, ereszd már le! .
Put your hands down. Put Sátán vedd le a kezed róla!”.
Get your demon hand off of her!”.Szóval tedd le a kezed és maradj csöndben!
So put your hand down and keep quiet!
