KIMI in English translation

• kimi

Examples of using Kimi in Hungarian and their translations into English

Mondtam neki, hogy Kimi az, és hogy 12 hónapja még csak gokarttal versenyzett.
I told him it was Kimi Raikkonen and that 12 months ago he was just racing karts.

Úgy tűnik, Kimi oldalán több gumi van,
Looks like on Kimi's side there's more rubber,

Kimi is nagyon egyenes.
Tom is very direct.

Kimi saját magának vezet.
Anyone who leads you to themselves.

Kimi nagyon jól kezdett.
Kelly has started well.

Úgyhogy megértem Kimi frusztrációját.”.
So I can understand Kevin's frustration.”.

Előző Isten hozott itthon, Kimi!
Welcome home, Kelly!

Csak arra tudtam gondolni, hogy Kimi nagyon kellemes ember.
I have always thought that Kelly was a very nice guy.

Ez vezérelt bennünket, de figyelembe vettük Kimi és Seb remek kapcsolatát is.
This has been our guideline, also considering the very good relationship between Kimi and Seb.

Talán jövőre, Kimi!
Maybe next year, Tim.

De mindenekelőtt ott volt Kimi.
But first there was Michael.

Nico, Kimi, akárki a határon nyomja a végén, amikor elvileg a legjobb a pálya állapota.
Nico, Kimi, whoever, pushing it to the limit at the end of the session when the track is supposed to be best.”.

Kimi autójának meghibásodása miatt nem sikerült optimalizálni az egyensúlyt,
The problem on Kimi's car meant we couldn't optimise the balance on his car,

Túl korai lenne megmondani Kimi rajongóinak, mi lesz vele a jövőben,
It is too early to tell to Kimi's fans what is going on in the future,

Azért beszéltem korábban Kimi ikertestvéréről, mert az a versenyző, akit szerződtettünk, nem ugyanaz, mint akit kirúgtunk.”.
I'm speaking of the twin brother of Kimi, because the driver who we had racing for us wasn't the one we hired.

Kimi döntése- miszerint visszatér a Forma-1-be a mi csapatunkkal- csak az első lépése néhány bejelentésnek, mely egyben komoly kihívónak állít be minket a jövőre vonatkozóan.
Kimi's decision to come back with us is the first step of several announcements which should turn us into even more serious contenders in the future.

Kimi megkérdőjelezhetetlen tehetsége
Kimi's undoubted talent

Kimi edzése korábban véget ért, mert elővigyázatosságból kihívtuk a boxba a hátsó fékek miatt,
Kimi's session ended early as we made a precautionary stop related to the rear brakes,

Amikor Marchionnét arról kérdezték, mekkora az esélye Kimi maradásának, annyit mondott, hogy“valószínűleg több mint ötven százalék.
Asked about the chances of Raikkonen staying, he added:"Probably better than 50 percent.

De míg Kimi esetében bizonyos pillanatokban kicsit többet kell beszélgetni,
But while with Kimi in some moments you need to talk a bit more,