KOCSIBAN in English translation

• car
• carriage
• truck
• cart
• cars

Examples of using Kocsiban in Hungarian and their translations into English

Milyen kocsiban?
What kind of car?

Vagy kocsiban?
Or a car?

Voltál már úgy kocsiban, hogy nem mondtad ki ezeket a szavakat?
Have you ever been in a car and not uttered those words?

Oké, nos, a kocsiban van ilyen lopásgátló eszköz, ugye?
All right, well, the car's got one of those anti-theft tracking devices, right?

A kocsiban van GPS, meghackeltem.
The car's got GPS, I hacked into it.

A kocsiban van?
Is the K.C.I. in the car?

Kocsiban is tölthető.
Plugs into the car.

Arra gondoltam, főzhetnénk a büfé kocsiban, és aztán megmelegítenénk a konyhában.
I was thinking we can cook the food on the truck and warm it in the kitchen.

Emlékszik, hogy milyen kocsiban ült, vagy hogy milyen színű volt?
You remember what kind of car he was driving? What color it was?

Persze ezt kocsiban nem ajánlom.
Of course, I don't recommend it in the car.

Nem mondod, hogy kocsiban történt, ugye?
You're not about to tell me it happened in a car, are you?

El tudom mondani, hogy amilyen kocsiban voltam, taxi volt, vagy sem.
I can tell if the car I was in was a taxi or not.

Senkit ne hagyjon lezárt kocsiban a tűző napon!!!
Please don't keep me in the car on a hot day!!

Melyik kocsiban van?
Which wagon is he in?

A többi kocsiban még a kulcsokat is benne hagyták.
All the vehicles had the keys left in them.

A tarifát szintén megtaláljuk kocsiban(1 napközben, a 2 éjszaka).
The tarif is displayed on top of the car(a 1 during daytime, a 2 during the night).

Most éppen kocsiban vagyok. Maga merre van?
Uh, well, I'm driving right now, where are you?

Megtalálták az áldozatotok haját egy Lengyelországban talált kocsiban.
Your victim's hair was found in a car abandoned there.

Csak ilyenkor vitatkoztunk. Ha kocsiban ültünk.
It's the only time we ever argue, when we're stuck in the car.

Egyszer átment a királyi palotába egy hatalmas szarvas szarvakkal díszített kocsiban.
Once he drove up to the royal palace in a carriage decorated with huge deer horns.