KOSZOS in English translation

• dirty
• filthy
• mangy
• grimy
• dingy
• manky
• scruffy

Examples of using Koszos in Hungarian and their translations into English

Kotródj, te koszos korcs!
Beat it, you mangy mutt!

Hát persze, hogy nem, te koszos kis cafka.
Well, of course you didn't, you mangy little stray.

Nagy árat fizettek pár koszos tehénért.
Hell of a price to pay for some mangy cows.

Nyugi, Koszos!
Chill, mangy.

Ha termék koszos, amikor ide kerül az nem az én hibám.
If the produce is dirty when i get them, it's not my fault.

Koszos lett, amikor kimentem ma reggel, Laura.
They became soiled from walking outside this morning, Laura.

Koszos kutyák.
You dirty dog.

Koszos kutya.
You dirty dog.

Ez koszos és szutykos, és teljes mértékben nem illik egy hozzád hasonló hölgyhöz.
It's dirty and grimy and absolutely, uh, beneath a lady like yourself.

Sajnálom, hogy koszos tányér van az asztalukon, de Mason igyekszik.".
I'm sorry that your table's got dirty plates on it,""but Mason's trying.".

Ezek koszos, mocskos elítéltek,
They're dirty, dirty felons,

Koszos és veszélyes.
(Michael) It's dirty and dangerous.

Egy fickót láttam. Koszos vörös és zöld színű pulóverben.
I dreamed about a guy in a dirty red and green sweater.

Koszos út, szarvas járás,
Dirt road, deer habitat,

Koszos vagy, és nem akarom, hogy a kábszeresek az ajtómon dörömböljenek.
You're filthy, and I don't want the d.A. Banging down my door.

Ez koszos, szívem.
It's dirty, darling.

Folyton panaszkodtam; koszos motelek, állandó költözés.
I was always complaing; crappy motels, constantly moving.

Több ezer koszos kis kéz,
Thousands of grubby little hands,

Koszos és én a nyári szerkómat viselem.
It's dirty, and I'm wearing my summer linens.

Ha a szűrő koszos vagy a szennyeződéstől eltömődött, a projektor túlmelegedhet.
If the filter is dirty or clogged, you projector may overheat.