KVARNER in English translation

• kvarner
• kvarner has accommodation

Examples of using Kvarner in Hungarian and their translations into English

A 2016-os felújítás után a szálloda az egyik legelegánsabb 4 csillagos szálloda, ami Rab szigetén és Kvarner környékén található.
After the renovation in 2016, hotel Padova is one of the most elegant 4* hotels on the island of Rab and in Kvarner area.

A központi elhelyezkedésű, 1 óra a tenger strandjai Kvarner, 40 percre a Zagreb,
Centrally located, 1 Hour from sea beaches of Kvarner, 40 minutes from Zagreb,

Kvarner egyik legismertebb települése Opatia, valamint Crikvenica, a környéket róluk nevezték el Opatiai és Crikvenicai Riviérának.
Opatia and Crikvenica are the most famous settlements of Kvarner, the countrysides are called the Riviera of Opatia and Crikvenica.

Az objektum 9355 Pag helységben(Pag- Kvarner), Apartman(2) típusú szállásegység(ek)et tartalmazza,
House 9355 in the town of Pag, Pag- Kvarner has accommodation units of type Apartment(2)

Fürdőszoba Az objektum 4967 Barbat helységben,(Rab- Kvarner) Apartman(1)
Bath House 6335 in the town of Kustići, Pag- Kvarner has accommodation units of type Apartment(5),

Kvarner sokszor ad otthont különféle konfereciák számára;
The Kvarner is one of the leading conference destinations in Croatia,

Povljana(Pag szigete) Kvarner és Dalmácia határán helyezkedik el, egy lenyűgöző öbölben.
Povljana(island of Pag) is located on the border of Kvarner and Dalmatia, in the beautiful bay.

Az objektum 10402 Lopar helységben(Rab- Kvarner), Apartman(2) típusú szállásegység(ek)et tartalmazza,
House 10402 in the town of Lopar, Rab- Kvarner has accommodation units of type Apartment(2)

Rijeka- Kvarner Apartman(1), Stúdió(1)
Rijeka- Kvarner has accommodation units:

Rabac egy kis halászfaluból nőtte ki magát üdülővé, és Kvarner gyöngyszemének tartják természeti szépségei és szép lagúnái miatt.
Rabac grew from a small fishing place into a resort and it is considered to be the pearl of Kvarner because of its natural beauties and nice lagoons.

Innen könnyű hozzáférést biztosít a különböző érdekes pontok, mint például Horvátország Kvarner szigetekre, város Opatija,
From here you can easy access to the various interesting points of Croatia such as islands of Kvarner, city of Opatija,

Nyaralás autentikus kőházban Kvarner(9) Kvarner egész területén kínálunk szállodai elhelyezést Minőségi szálloda kínálat Kvarner(58).
Spend your holidays in a stone house in Kvarner(9) Kvarner has a quality hotel accommodation offer(58).

bizonyos kategóriákban is egyedülálló Kvarner.
in some categories even unique in Kvarner.

tartósított kis helyet Kvarner és eltölteni egy kellemes családi nyaraláshoz Kvarner..
preserved little place of Kvarner and spend a pleasant family holiday in Kvarner..

Kvarner egy terület mely különbözö éghajlata,
Kvarner is an area that because of the diversity of climate

Kvarner egy terület mely különbözö éghajlata, klimája
Kvarner is the area which- due to the diversity of its climate,

Képzelje el magát egy teraszon, ahonnan a legjobb kilátás nyílik a Horvátország- Kvarner ezen részére, és tudni fogja, milyen kellemes lehet a nyaralása, ha ellátogat a apartmanokba Cesaricá.
Imagine your self on a terrace with the best view in this part of Croatia- Kvarner and you will know how relaxing your vacation could be if you visit our apartments in Cesarica.

Kvarner egy terület mely különbözö éghajlata,
Kvarner is an area which because of its diverse climate

meghitt tengermelléki kisváros, amely Kvarner legszebb részén, ott ahol az Učka szelíd lankái a tenger felé ereszkednek, a gyönyörű és messze földön híres Abbázia és Lovran települések tövében telepedett meg.
located on the most beautiful part of Kvarner, where the gentle slopes of Učka descend towards the sea.

Kvarner 3300 km2 nagyságú területen helyezkedik el, melynek kiterjedése a következő: északnyugaton az opatijai riviérától kezdődő terület,
The Kvarner consists of some 3300 km2 stretches from the Opatija riviera in the north-west to the island of Pag in the south