LÁTOM A VILÁGOT in English translation

• i see the world

Examples of using Látom a világot in Hungarian and their translations into English

A házból látom a világot, de a világ nem lát engem.
I can't see out into the world, but the world can see me.

Látom a világot körülöttünk.
We see the world around us.

Én csak annak látom a világot ami.
I just see the world for what it is.

Az ő szemükkel látom a világot már 60 éve.
I have seen the world from their viewpoint for 60 years.

Zöld színben látom a világot.
I saw the world in green.

Így másképp látom a világot- mondta egy menekült, Sadio.
It lets me see the world differently," explains Sadio, a Malian refugee.

Másként látom a világot, s ehhez Ő is hozzájárult!
It has made me see the world differently but it has also give me something else!

Látom a világot a szemeiteken át.
I can see the world through their eyes.

Én is látom a világot.
I see the world, too.

Más szemmel Én így látom a világot, mert MÁS SZEMMEL nézem.
I see the world differently because I am looking at it with my children's eyes.

Szerintem én is ugyanúgy látom a világot, mint bárki más.
I think I see the world pretty much the same as everyone else.

Másképp látom a világot mióta olvastam.
The world looked different after I read it.

Hogyan látom a világot?
How do I see the world?

Teljesen más színben látom a világot… K.R.
We see the world very differently, GS.

A házból látom a világot, de a világ nem lát engem.
I could see the world, but the world couldn't see me.

Hogyan látom a világot?
How I view the world.

Másképp látom a világot mióta olvastam.
The world looks different each time I read.

Látom a világot a szemeiteken át.
I can see the world through your eyes.

Einstein, Albert Hogyan látom a világot?
How do you think Einstein saw the world?

Nekem megvan az a rossz tulajdonságom, hogy szerintem elég reálisan látom a világot.
I tend to think that I have a rather realistic view of the world.