Examples of using Lassan de in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Onnantól fogva, ahogy a diagram mutatja, a világnépesség mérete folyamatosan, lassan de többé-kevésbé biztosan növekedett, egészen 1800-ig(körülbelül 720 millió főre),
Since then, as the chart indicates, the population size has continued to increase slowly but more or less steadily up until about 1800(to about 720 million),a vegyi sávokat illetően, és valóban, mostanában számtalanszor vakmerő mértékeket vettek fel, ahogy lassan de biztosan felismerték, hogy igazán„leszámoltak” velük,
indeed they have taken to bold measures countless times recently as they realize slowly but surely that they truly are‘done for'ahogy keresztülmegyünk ezen a változáson, lassan de biztosan a kristály alapú helyzet felé tendálunk a fizikai testünk tekintetében.
as we go through this changes we are slowly but surely walking into Crystaline based situations with our physical body so, I would like to have Cobra weigh in on that.A feladatot, hogy a tömegek természetét lassan de biztosan újraformáljuk komolyan kell vennünk, őszinte törekvéseket kell tenni
This task of gradually, yet surely regenerating the nature Lassú, de határozott léptekkel indult el abba az irányba.
Slowly but very steadily they started moving ahead in that direction.
Beszélj lassan, de gondolkozz gyorsan.
Talk slow but think quick.Lassabban, de hosszabb ideig.
Slowly but for a long period.Lassan, de biztosan, öreg barátom.
Slow but steady, old friend.Ilyen módon az élőlények genetikai állománya lassú, de folyamatos változásban van.
In this way, a species' gene pool slowly but continually changes.Előrejelzése szerint várhatóan a jövőben is lassan, de folyamatosan növekszik a hazai villamosenergia-igény.
S forecast, there is a slow but steadily growing domestic demand for electricity.Beszélj lassan, de gondolkozz gyorsan.
Talk slow but think quickly.A kétféle szellemkísértet képzete lassan, de biztosan teret nyert szerte a világon.
The notion of two kinds of spirit ghosts made slow but sure progress throughout the world.Rickert kezdett el, lassan, de folyamatosan élénkült az érdeklődést a fajta iránt.
Rickert started a slow but steady revival of interest in the breed.
Óta három alkalommal összesen 220 kalapácsütést ejtett, ezzel lassan, de biztosan halad előre.
The mole has hammered 220 times on three occasions, making slow but steady progress.A vonatok nagyon lassúak, de olcsók.
Trains are slow but cheap.A vonatok nagyon lassúak, de olcsók.
Buses are slow but cheap.A vonatok nagyon lassúak, de olcsók.
The trains are slow but cheap.Hogy ez az arány lassan, de folyamatosan növekszik.
Lassabb, de nagyon hatékony módszer az ammónia kezelésére az akváriumban.
A slower, but also very effective way of dealing with ammonia in the aquarium.Hol gyorsabban, hol lassabban, de mindig előre.
Sometimes faster, sometimes slower, but always forward.
