LOJALITÁS in English translation

• loyalty
• loyalties
• loyality

Examples of using Lojalitás in Hungarian and their translations into English

Nincs barátság. Se hűség, se lojalitás.
There's no friendship, no fidelity, no loyalty.

Úgy érzi, nincs az emberekben lojalitás?
Do you people no sense of loyalty to America?

Csodálatra méltó lojalitás.
You gotta admire the loyalty.

Szerintem ez nem lojalitás kérdése.
This is not a question of loyalty.

És Finn, nincs benned lojalitás?
And, Finn, do you feel no loyalty at all?

A tavalyi év során elindították Lojalitás programjukat.
New last year was the introduction of the Loyalty Program.

nincs lojalitás.
no sense of loyalty.

Végül is van még vonzó bónuszok és lojalitás programok, úgy, hogy a játékos még Bitcoins a betéti kap.
At the end, there's even more attractive bonuses or loyalty programs, so that the player is still more Bitcoins for his deposit Gets.

Erő és lojalitás a család lett két dolog, meg tudja magyarázni
Strength and loyalty towards his family Became two Things That you can explain his character with,

Ő némileg megosztott lojalitás volt, apja miután egy hűséges royalista húga,
His loyalties were somewhat divided, his father having been a staunch Royalist,

Itt az ideje, hogy újból megerősítsük a szeretet, lojalitás, és az emlékek kötelékét,
This is the time to rekindle the bonds of love and loyalty and memory that link us together as citizens,

A politikai liberálisok pedig úgy vélik, hogy a nemzetállamok és az általuk inspirált lojalitás akadályozza az emberiség nagyobb politikai integrációját.
Many political liberals regard nation-states and the loyalties they inspire as obstacles to the wider political integration of humanity.

Azt javasoljuk, hogy egyértelmű, hogy az a bizonyíték a házastársa' s lojalitás, vagy a félelem, hogy házastársa'
We suggest you make clear whether it is the evidence of your spouse's loyalty or the fear of your spouse's infidelity that stops you from investigating

Az olyan leendő ipari társadalmak, amelyek gyengén teljesítenek a személyi vagy helyi lojalitás társadalmi lojalitás alá való rendelésében, rendszerint igen eredménytelenek.
Would-be industrial societies that have done a poor job of subordinating personal or local loyalties to loyalty to the system are usually very inefficient.

kiváló minőségű szolgáltatás javítása érdekében ügyfélkapcsolatokat, növelni az ügyfél-lojalitás és a vevői lojalitás a legfontosabb, és így kapnak nagyobb versenyelőny.
to improve customer relationships, increase customer loyalty and retain key customers, and therefore receive greater competitive advantage.

a végső következtetés drámai kérdések jelen lojalitás, és még a saját létezését….
a final dramatic conclusion questions present loyalties and even your own existence.

és az elégedettség és lojalitás növelését a már meglévő ügyfeleknél.
to increase satisfaction and loyalty among your existing clientele.

Minden játékos napi +2 Becsületpontot kap, a Diplomáciai Tisztviselők pedig egy további +1 Becsületpontot naponta a második és harmadik lojalitás státuszaik alatt.
All players receive +2 daily Honor points and Diplomacy Officers +1 additional Honor point every day in second and third loyalty status.

A standon különböző termékek lojalitás kártyával, illetve az azt kiváltó MobilTárca alkalmazással történő„megvásárlását” tennénk lehetővé, természetesen díjmentesen.
During the day visitors can“shop” various products with the use of the loyalty card and the MobilTárca application- naturally no fee will be charged.

Lojalitás Alapunk az őszinte,
A foundation of loyalty, shared by Sodexo with its clients,