MÁSIK EMBERT in English translation

• other people
• another man
• another person

Examples of using Másik embert in Hungarian and their translations into English

megölve az őrmestert és megesebesítve 6 másik embert maga körül.
killing the Sergeant and wounding six other people in the area.

Kínában, ahol minden és mindenki rohan, több, mint 1,3 milliárd másik embert kell felülmúlnod, hogy jobb életed lehessen.
In China, where everyone and everything is in a hurry, you need to outperform over 1.3 billion other people to build a better life.

Ahhoz, hogy újra létrehozhassák a klubot, megpróbál 4 másik embert találni, akik szeretnének csatlakozni egy ilyen klubhoz.
In order to reestablish the club he tries to find four other people who would like to join.

Eljöttek és elvitték őt és két másik embert, és megölték őket az egész falu előtt.
They came and took him and two other men and killed them in front of the whole village.

És hogy a' másik embert észrevevék a maga emberségében,
And they perceived the other person in his own personhood,

mint bármely másik embert.
just like any other human being.

Megölt valakit, aki hátul aludt, és most úgy tűnik, hogy két másik embert is.
You know he killed a man sleeping in the back of that place, and now it seems he's killed two other men, as well.

Bielek Pétert és öt másik embert.
Péter Bielek and five other persons.

Miután habozott egy kicsit az ajtóban, és megnézte a kabinban levő másik embert is, odament a férjéhez, és megcsókolta.
After hesitating at the door and looking at the other man in the room, she went to her husband, bent over and kissed him.

megvert 492 másik embert.
she beat 492 other people.

kivégeztek BKP vezetőket- megöltek 11 tábornokot és rendőrfőnököt, illetve 140 másik embert.
the chief of police and the mayor of the city, and 140 other people.

Egymillió másik emberhez hasonlóan.
Along with a million other people.

Van másik ember, akinek vannak kapcsolatai a határon?
Other men with connections at border?

Biztos két másik emberről van szó.
It must be two other people.

Két… másik emberrel?
Two other men?

Milyen másik emberek?
What other people?

Minden alkalommal másik ember jött.
Each time, another person arrived.

Másik ember azt mondta neki.
Another man said to him.

Három másik emberrel szövetkezett.
He's in business with three other men.

Másik emberek készítették őket.
Other people have been making them.