MAJD ÉN MEGOLDOM in English translation

• i will handle
• i will manage
• let me handle this
• i will deal with this
• i will sort it
• i will fix it

Examples of using Majd én megoldom in Hungarian and their translations into English

Majd én megoldom ezt, ahogy minden mást is nekem kell.
I will deal with this, like I deal with everything.

Majd én megoldom.
I will handle it.

Majd én megoldom.
I will work it out.

Majd én megoldom.
I will deal with it.

Majd én megoldom.
I will fix this.

Majd én ezt megoldom.”.
Then we will arrange this.”.

De majd én megoldom, mivel az én döntésem volt.
But I will handle it since this was my decision.

Majd én megoldom.
I will figure this out.

Majd én megoldom.
I will figure it out myself.

Majd én megoldom, Felség.'.
I will handle this, Your Highness.'.

Majd én megoldom.
I will handle this.

szóval majd én megoldom őket.
so I will cover them together.

Én jobban ismerem bárkinél, úgyhogy majd én megoldom.
I'm just saying that I know him better than anyone else, so I will handle it.

Alapvetően egyetértünk ebben a kérdésben. De majd én megoldom.
Fundamentally, we are in agreement on this issue, but I will handle it.

Mondd, hogy majd én megoldom.
Tell them it will be fine.

Majd én megoldom, és kifizetem azt a szemétládát,
I will get it, and I will pay that son of a bitch,

Majd én megoldok mindent.
I will arrange it all.

Majd én megoldok mindent.
Let me handle everything.

Majd én megoldom.
I will solve this myself.

Majd én megoldom.
I will sort this out.