MANAGE in English translation

• manage

Examples of using Manage in Hungarian and their translations into English

A diszkrecionális fix költségeket úgy is nevezik, mint managed fixed cost.
A discretionary fixed cost is also known as a managed fixed cost.

Úgy döntöttem, hogy egy fiú banda managere leszek anélkül, hogy tudnának róla.
I decided to become a manager of a boy band without them knowing it.

Jon, te egy rohadt gyorsétterem managere vagy!
Jon, you're the manager of a goddamn fast-food restaurant!

Az alkalmazás felügyelt állapotaWhether the app is managed or not.
Whether the app is managed or not Sample scenarios.

Az NBA-ben szereplő Philadelphia 76ers general managere, Elton Brand bejelentette, hogy a klub csereüzlet keretein belül megszerezte Tobias Harrist,
Philadelphia 76ers General Manager Elton Brand announced today that the team has acquired Tobias Harris, Boban Marjanovic

a Szolgáltató ügyfélkapcsolati managere tanácsaival segíti a partner utazási szabályzatának kialakítását, amennyiben erre igény merül fel.
the Service Provider's account manager helps the partner in developing the travel regulations by providing advice if there is a need for it.

Az alábbiakban Antonio Azenha, a BASF dél-amerikai Senior Business Managere meséli el,
Antonio Azenha, Senior Business Manager at BASF in South America,

Az Ön dedikált account managere kérésre elvégzi Önnek a kívánt változtatásokat,
At your request, your dedicated account manager executes the required changes

Ha nem lenne channel managere, feltöltöttük az árakat az utazók számára az első 18 hónapra.
If you don't have a channel manager, we have filled in the rates for travelers for your first 18 months.

Steve Ballmer a Stanford Business School-t hagyta ott, hogy a Microsoft első üzleti managere legyen 50 ezer dolláros fizetéssel
Steve Ballmer dropped out of business school at Stanford to become Microsoft's first business manager with a salary of $US50,000

néhány nappal később apám, a Taylor alelnöke és eladói managere visszahívott.
vice president and sales manager of Taylor, called me back.

a Sony egyik PR managere.
a public relations manager at Sony.

adott interjút Tasnádi Ádám, a KÜRT Zrt. key account managere.
Ádám Tasnádi, the key account manager of KÜRT Ltd commented on the dangers of po….

Britney apja, Jamie és jegyese, Jason biztosak akarnak lenni benne, hogy korábbi managere, Sam Lutfi nem tud kapcsolatba lépni vele.
Britney's father Jamie and her fiance Jason want to make sure that her former manager, Sam Lutfi, isn't able to contact her.

a Snickers közép-európai brand managere.
Snickers brand manager for Central Europe.

Egy tanulmány a Journal of Managed Care Gyógyszertár becslése szerint az opioidokkal visszaélő személy orvosi költsége nyolcszorosa a nem függőnek.
A study in the Journal of Managed Care Pharmacy estimates that the medical expenses of a person who is abusing opioids are eight times those of a non-addict.

Az Azure Managed Disks olyan technológia, amely olcsóbb, méretezhető lemezeket biztosít
Azure Managed Disks is a technology that provides cheaper,

bevezetett egy testre szabott Managed Print Service(MPS)
implement a bespoke Managed Print Service(MPS)

Managed fogantyú állítható magasságú öt szinten,
Managed handle is height adjustable in five levels,

Az új megoldás HP Managed Cloud környezetben,
The service runs in an HP managed cloud environment,