MEGISMEREM in English translation

• i know
• to meet you
• i learn

Examples of using Megismerem in Hungarian and their translations into English

Megismerem Lindyt, az élete részévé válok.
Meet Lindy, become part of her life.

Megismerem a Iányt, ott döntök.
I would meet her, decide from there.

Minél jobban megismerem, annál inkább látom, milyen nagy diplomata Ön.
The more I know you, the more I can see the great diplomat inside you..

Igazából, minél jobban megismerem, annál jobban kedvelem.
Really, the more I see of you, the more I like.

De Elwood Dowdot megismerem, ha látom;
But I do know Elwood Dowd when I see him

És megismerem a felfuvalkodottaknak nem a beszédjét,
And I will know, not the word of those that are puffed up,

Megismerem önt.
I recognized you.

Igen, megismerem az öltönyt.
Yeah, I recognized the suit.

Megismerem ezt az inget.
I recognize that shirt.

Megismerem magát.
I recognize you.

Hidd el, Daisy, megismerem őt, amint megpillantom!
Trust me, Daisy. I will know him when I see him!

Mert tudtam, ha megismerem, magának is megvannak a maga szarjai.
Because I knew if I got to know you, you would have your own shite.

S akkor megismerem a szent szerelem érzését.
Only then, I will know what love is, that sacred feeling.

Megismerem ezt az övcsatot. Az egyik eltűnt személyé, akit mutattak. Nézd!
I recognize that belt buckle from one of the missing persons reports you guys showed us!

Ó, megismerem az arcát!
Oh, I… I recognise your face!

Megismerem a gyűrűt.
I recognize the ring.

Megismerem a hangját, hadnagy úr.
I recognized his voice, Lieutenant.

Megismerem a hajóját.
I recognize the ship.

Ha megismerem őt, kapcsolatba lépek vele.
If I find out, I will contact you.

Ha megismerem, talán ez megváltozik.
Maybe if I got to know him it might be different.