MEGMENTHETIK in English translation

• save
• saving

Examples of using Megmenthetik in Hungarian and their translations into English

felhalmozzák a dolgokat, amik megmenthetik a világot!
they hoard the things that can save the world!

Ezek az eszközök szinte láthatatlanok, de megmenthetik az életüket.
These devices are almost invisible, but they can save your life.

Reménykedhettek hát, hogy még idejében érkeznek és megmenthetik.
They had hopes therefore of arriving in time to save him.

összehordják a dolgokat, amelyek megmenthetik a világot.
they hoard the things that can save the world.

Azt remélik, hogy megmenthetik őket.
They hope that they will be spared.

Ha odafigyelsz ezekre, megmenthetik az életedet.
Paying attention to them can save your life.

Azon a lehetőségen túl, hogy megmenthetik hat űrhajós életét?
Beyond the opportunity to save six astronauts?

Ha van egy fertőzés, fórum kamu antibiotikumok megmenthetik az életét.
If you have an infection, antibiotics can save your life.

Remélték, hogy ezek a felajánlások megmenthetik családjaikat.".
They hoped these offerings would save their families.

Mi van, ha az életem, a szavaim… megmenthetik a tiédet?
What is my life is my words… can save yours?

Ha beviszed a legközelebbi kórházba a babánkat 15 percen belül, megmenthetik!
Take our baby to the nearest hospital within 15 minutes, you can save her.

Nem hiszem, hogy a felhők megmenthetik a bolygót.
I don't think that clouds will save the planet.

még megmenthetik.
he can be rescued.

amelyek bár"abszurd" megmenthetik a hajat.
methods that although"absurd" can save your hair.

Ezek a társkereső vörös zászlók megmenthetik jövőjéteket!
Learning these red flags could save your life!

Pymnek és Langnek ki kell tervelnie egy rablást, amivel megmenthetik a világot.
Pym and Lang must plan and pull off a heist that will save the world.

A Csillagkapu Parancsnokság Naquadriával állítana elő olyan technológiákat, melyek egy nap megmenthetik ezt a világot egy olyan ellenségtől… amit el se tud képzelni.
Stargate Command is going to use the naquadria to come up with technologies that may one day save this world from an enemy you can't possibly imagine.

Az ezekben az INGYENES anyagokban található információk megmenthetik a gyermeke, vagy egy ismerőse életét.
The information in these FREE materials could save your child's life

történetüket abban a reményben, hogy így megmenthetik a jazidi közösséget, amelyet az Iszlám Állam elpusztítani törekszik.
now tell their stories around the world in the hope of saving their Yazidi community which ISIL has vowed to destroy.

Egyes államok ma még mentőövet nyújthatnak a támolygó pénzintézeteknek, s az adófizetők pénzével megmenthetik őket a csődhelyzettől.
Some countries are still able to provide a life-belt for the weakened financial institutions and can save those from bankruptcy by the money of the taxpayers.