Examples of using Megmutatom neked in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Megmutatom neked, hogy miről szól ez az egész♪.
Nézd, vagy megadod a lóvét, vagy megmutatom neked újra és újra.
Look, Megmutatom neked.
I will show ya.Megmutatom neked, ha akarod.
I will show ya, if Ó, Chip, megígérem, hogy megmutatom neked a legkafább dolgokat.
Ah, Chip, I am gonna show you all kinds of cool stuff.Jól van, válaszokat akarok, ezért megmutatom neked, hogy mit tenne Clint, oké?
És azzal kezdem, hogy megmutatom neked, hogy mennyire méltányollak, minden egyes nap.
And I'm going to start by showing you how much I appreciate Tudod, ha megmutatom neked, szerintem el fogsz ájulni.
Mert Én megmutatom neked az utat, és veled leszek a vándorutadon.
Mennyire örülök, hogy ma megmutatom neked ezt a könyvet, mennyit!!!
How glad I am to show you this book today, how much!!!Gyerünk, megmutatom neked a feleségem titkait!
Majd én megmutatom neked, hogy ki végzi a csatornában.
I will show you who's gonna finish up in the gutter.Majd én megmutatom neked, hogy végzi a lány, és az összes gondunk.
I will show you who decides… End of this girl… end of all problems.És megmutatom neked!
And show it to you!Még akkor sem, ha megmutatom neked a Beaumont-gyűjtemény legutóbbi szerzeményét?
Not even when I show you the latest addition to Beaumont's collection?Megmutatom neked a Sötét Oldal ösvényét.
Hallgass.- Majd megmutatom neked, hogy ki a nyavalyás önző, várj csak.
Shut up.- l will showyou who's bloody selfish, wait.Én pedig megmutatom neked hitemet a cselekedeteim által.".
I will show thee my faith by my works.'.Megmutatom neked, hogy hogy látlak én.
Majd én megmutatom neked, vén trágyagép.
I will show you, you old sack of compost.
