Examples of using Akkor megmutatom in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
És akkor megmutatom a képeket Finlay-nek.
And I get to show your pictures Akkor megmutatom neked is Hondo-t.
I will show you Hondo.Akkor megmutatom magamat.
I will show myself.Hé, akkor megmutatom neked a vakot.
Hey, then I will show you the blind spot.Akkor megmutatom a pincét.
So, I will show you the cellar.Oké, akkor megmutatom neked a főzés tehetség ma este!
Okay, then I will show you my cooking talents tonight!Hát jó, akkor megmutatom az igazi alakom.
Na akkor megmutatom neked, mi a fájdalom!
I will show you what the pain looks like!Rendben, akkor megmutatom nektek.
All right, I'm gonna show it to you.Call Péter, akkor megmutatom neked, hol vannak.
Csak játszanak a dobon és akkor megmutatom neked milyen a punjabi tánc.
Just play the drum once and I will show you what's a Punjabi dance.Akkor megmutatom… mi az, amire éppen gondolok!
Akkor megmutatom, hogy nincs rajtam sebesülés.
Then I will show you És akkor megmutatom neki a Kelet egyik rejtélyes csodáját.
And I will show him one of the mysteries of the Orient.Mert akkor megmutatom, hogy soha többé nem lesz szükséged férfiakra.
Because then I can show you that Akkor megmutatom magának, mibe vág bele.
Then I'm gonna show you what you're in for.Ha a S.H.I.E.L.D. látni akarja, mit hozok létre… Akkor megmutatom nekik.
If S.H.I.E.L.D. wants to see what I'm creating I will show them.Küldjön ki még túszokat, és akkor megmutatom.
És ha hozzám jönnek az emberek, akkor megmutatom nekik a gyengeségüket.
And if Becca comes unto me I will show unto her her weakness.Ha a civilizációd meg akar alázni minket, akkor megmutatom nektek a vadak büszkeségét.
If your civilization wants us to cringe I will show you the pride of savages.
