THEN in Hungarian translation

• akkor
• aztán
• majd
• ezután
• azután
• ekkor
• hát
• végül
• akkoriban
• később
• ezt követően

Examples of using Then in English and their translations into Hungarian

Then we shall know at once that they are really friends.
És aztán megtudom, hogy tényleg a barátaim-e.

Then we're gonna take back our home or die trying.
És aztán visszavesszük a hazánkat… vagy ottveszünk.

Then why, Orus, have they not arrived at a way station?
És akkor miért nem érkeztek meg a lóváltó állomásra, Orus?

Then it will leads to the iPad blue screen after dropping over
Ez az iPad kék képernyőjére vezet, miután újra

Then I would be the boss
És akkor én lennék a főnök Te

Then when it starts to hurt,
Nos, ha kezdődik a fájdalom,

Then if Cara's not dead
Szóval ha nem halt meg,

Then I saw another Angel flying in mid heaven with an eternal gospel.
És láték más angyalt az ég közepén repülni, akinél vala az örökkévaló evangélium.

Before then, the longest continuous off-coal period had been 19 hours, first achieved last May.
Ez előtt a leghosszabb periódus 19 óra volt, tavaly májusban.

The energy then flows into your thought body
Az energia ezek után beáramlik a gondolati testetekbe,

Then the bird threw down an even more magnificent dress"than on the preceding day.
És a madár egy még csodálatosabb ruhát dobott le, mint az előző napon.

Then General Stubblebine bangs his nose hard on the wall of his office.
És ekkor Stubblebine vezérőrnagy jól beverte az orrát a falba.

Then Russia, Bolshevik Russia, is quiet again- with the quietness of death.
Most Oroszország, bolsevik Oroszország újra csendes- a halál csendje ez.

Then we will go over it again
És újra és újra átvesszük,

Then I guess you won't be getting Chin Ho Kelly.
Ez az jelenti, hogy nem fogja elkapni Chin Ho Kellyt.

Then you think, doctor,
Ezzel azt akarja mondani,

Then it was only possible with Tom because he's so lite, so easy.
Ez csak azért volt lehetséges Tom-mal, mert ő olyan könnyed, olyan laza.

Then, after the first euphoric year,
És ekkor, az első év eufóriája után,

Then use it as a template to create a synthetic protein treatment.
És aztán sablonként használjuk, hogy szintetikus protein kezelést készítsünk.

Then you will return exactly as I have already said it to you.
És ekkor fogok Én jönni, amint már említettem nektek.