THEN in Slovak translation

• potom
• následne
• neskôr
• ďalej

Examples of using Then in English and their translations into Slovak

Let this then be a challenge to all my fellow creators.
Čiže je to aj výzva pre našich tvorcov.

Then one morning he wakes up
Keď sa jedného rána zobudí,

Then we have to fly in some grandparents to take care of things.
Navyše musíme do týchto pobočiek letieť aby sme sa o veci postarali.

Then, you will have 10 days to meet this requirement.
Navyše na splnenie tejto požiadavky máte 30 dní.

Then sign, Your Majesty,
Tak teda podpíšte, vaša Výsosť,

Then, the Commission proposed policy measures aimed at improving market transparency.
Navyše, Komisia navrhla strategické opatrenia zamerané na zlepšenie transparentnosti na trhu.

Then all you have to do is throw out your television.
Čiže jediné čo bude treba urobiť, je preladiť svoj televízor.

Then Dad got a job in California,
Otec však dostal miesto na novozaloženej VŠD v Žiline,

Very well then, let's say sages,” said Mussolini, smiling.
Tak teda dobre, nechajme hovoriť mudrcov,“ s úsmevom povedal Mussolini.

Then she asked me what kind of girls I like?
Medzitým sa ma vypytovala aké dievčatá sa mi páčia?

Then you wouldn't mind if I told my husband,?
Čiže ti nebude vadiť, ak to poviem môjmu manželovi?

You can then claim reimbursement from your health insurer when you get home.
O náhradu však môžete požiadať svoju zdravotnú poisťovňu po vašom návrate domov.

But then the Second World War came
Medzitým však vypukla 2. svetová vojna

Then he can be baptized
Áno, dala sa pokrstiť

If that is the case then you don't have astigmatism.
V prípade, že áno, astigmatizmus pravdepodobne nemáte.

Then one day I decided I must do something about it.
Až jedného dňa som sa rozhodla, že s tým musím niečo urobiť.

Then he got married and became a father.
Medzitým sa oženil a stal sa otcom.

Then she gave birth to one more son and named him Shelah.
Opäť porodila syna a dala mu meno Šela.

Then she returned with another bottle of champagne.
Medzitým sa vrátila s fľašou šampanského.

Such use shall then be subject to any restrictions laid down by that authority.
Takéto použitie však môže podliehať obmedzeniam, ktoré tento orgán stanoví.